Гамлет; Ричард II: Пьесы (пер. с англ. Пастернака Б., Донского М.) Мировая классика ISBN 5-17-006657-0 5-17-007117-5

В 1897-98 выступала в Англии в труппе Г. Ирвинга. С 1901 гастролировала в городах США, исполняла гл. роли в пьесах Шекспира - Джульетта, Офелия; Порция ("Венецианский купец"); Ибсена - Нора. Играла Маргариту Готье ("Дама с камелиями" Дюма-сына) и др. С 1933 снималась в кино. Джон Б. (14.II.1882-29.V.1942) - сын Мориса и Джорджианы Б. Сценич. деятельность начал в 1903 в Чикаго. В сезон 1918-19 исполнил роль Протасова ("Живой труп"). С успехом исполнял роли Гамлета и Ричарда III. Гастролировал в Англии, Австралии. С 1912 снимался в кино. Лайонел Б. (28.IV.1878-15.XI.1954) - сын Мориса и Джорджианы Б. Родился в Филадельфии. Там же дебютировал в 1893 в "Арч-стрит т-ре". Выступал преим. в пьесах совр. драматургов (Ф. Барри, С. Бенелли и др.). Один из ведущих актёров нью-йоркских коммерч. т-ров. С 1919 начал сниматься, а в 20-х гг. целиком перешёл на работу в кино. Автор мемуаров об актёрской семье Б. (совм. с Шип). Лит.: Barrymore L. and S h i р р С., We Barrymores, N. Y., 1951; Р ow er-Wa t e r s A., John Barrymore; the legend and the man; the authorized life, N. Y., 1941, L., 1942; Fowler Q., Good night ...»