Book and 2 Audio CD Pack (+ Audio CD) Level 4 Intermediate. University Murders.

You have the melodramatic soul, Hastings. You would like, not one murder, but a series of murders." "I admit," I said, "that a second murder in a book often cheers things up. If the murder happens in the first chapter, and you have to follow up everybody's alibi until the last page but one well, it does get a bit tedious." The telephone rang (телефон зазвонил; to ring) and Poirot rose to answer (и Пуаро поднялся, чтобы ответить; to rise). "Allo," he said. "Allo. Yes, it is Hercule Poirot speaking (это говорит Эркюль Пуаро)." He listened for a minute or two (он слушал минуту или две) and then I saw his face change (а затем я увидел, как изменилось его лицо). His own side of the conversation was short and disjointed (с его стороны разговор: «его собственная сторона беседы» был коротким и несвязным; joint сочленение, сустав; стык). "Mais oui (фр. ну да) Yes, of course (да, конечно) But yes (ну да), we will come (мы приедем) Naturally (естественно) It may be as you say (это может быть так, как вы говорите) Yes, I will bring it (да, я принесу его) ...»