King Authur and the Knights of the Round Table (+ Audio CD)

Holmes walked slowly round and examined each and all of them with the keenest interest (Холмс ходил медленно вокруг и исследовал каждую /вещь в отдельности/ с живейшим интересом). technical [xteknkl], round [raund], iron [xaЌn], principal [xprnspl] Dr. Grimesby Roylott's chamber was larger than that of his stepdaughter, but was as plainly furnished. A camp-bed, a small wooden shelf full of books, mostly of a technical character, an armchair beside the bed, a plain wooden chair against the wall, a round table, and a large iron safe were the principal things which met the eye. Holmes walked slowly round and examined each and all of them with the keenest interest. "What's in here (что здесь)?" he asked, tapping the safe (спросил он, стуча по сейфу). "My stepfather's business papers (деловые бумаги отчима)." "Oh! you have seen inside, then (ого, /так/ вы заглядывали внутрь, значит)?" "Only once, some years ago (только однажды, несколько лет назад). I remember that it was full of papers (помню, что он был полон бумаг)." "There isn't a cat in it for example (там, к примеру, не кошка)?" "No ...»