|
Картины и голосаЧто вы сказали? ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Вы не понимаете идиш? ЕВА. С трудом. ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Будем говорить по-немецки. Куда вы хотите попасть? ЕВА. На родину. В Вену. ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Вы им сумеете доказать, что родились или жили в Вене? У вас есть документы? Свидетели? ЕВА (в отчаянии). Откуда я возьму свидетелей? Какие могут быть у меня документы? Я скажу господам офицерам, что моя фамилия Бельфор, мой отец был дирижером венской оперы, его имя венцы не могли забыть. ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Мне кажется, что я тоже слышал фамилию Бельфор. В прежней жизни. Венская опера. Не шутка. Может сработать. Вы одна? ЕВА. Со мной две маленькие дочери. ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Сколько лет вашим девочкам? ЕВА. Старшей пошел четвертый, младшей два года. Я их родила в гетто. ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Мою жену и сына убили в гетто. Среди многих тысяч. Хорошо, что родились еврейские дети. Мне говорили, что в гетто беременных расстреливали. ЕВА. Мой муж был председателем Юденрата, нам позволили иметь детей, только нам, больше никому. Что за цифры у вас на руке? ЮЗЕФ ПОМИРЧИЙ. Освенцим. Так полагалось ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|