|
И его исторический трудSuch a result is very important, the more so that the period to which this work is devoted as well as the time when it was written are rather poor in written sources reflecting the history of the peoples of USSR as a whole and the Caucasus in particular. This is the first time that this work of Juansher has been translated into Russian. The translation is supplemented by a preface "Juansher Juansheriani and his historical work"-and by detailed comments. It is also the first time that the so called "historical chronicle" of pseudo-Juansher is published separately in appendix. This piece of ancient Georgian literature has been detached from the traditionally established text of Juansher's work. The appendix is also supplied by the comments. The translation is done from the critically verified text (textus receptus) of "Kartlis Tskhovreba" (The History of Georgia), vol. I. Prepared for edition by S. G. Kaukhchishvili. Tbilisi, 1955, in the ancient Georgian language, pp. 139-244.This file was createdwith BookDesigner [email protected] ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|