Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
Поэзия Поэзия
Поэзия зарубежная Поэзия зарубежная

Наименование:

В двух измерениях. Современная британская поэзия в русских переводах

Автор:
твердый переплет
528 страниц
2009 год
Издательство:   Новое литературное обозрение (НЛО)
Цена:
326 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Состав книги складывался в процессе занятий; каждый из участников семинара выбирал тех авторов и те стихотворения, которые его увлекали, результаты обсуждали совместно. Этот сборник современной английской поэзии с параллельными текстами на английском и на русском языках - результат двухгодичной работы семинара молодых переводчиков под руководством М. Бородицкой и Г. Кружкова при Британском Совете. Не претендуя на антологическую полноту, настоящее издание, тем не менее, дает широкую панораму английской поэзии второй половины XX века и ее новейшего периода. Современная поэзия Великобритании, как ни странно, чрезвычайно мало известна в России: за последние двадцать пять лет не вышло ни одной книги на эту тему.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Введение в Ветхий Завет. Книга 2

Очеввдно, повествование о Сусанне очень распространено было в древне-иудейском и христианском обществе и свободно разнообразилось, дополнялось и сокращалось переписчиками и корректорами Латинский перевод древне-италийского вида, цитируемый Тертуллианом и Викторином, сохранился в незначительных отрывках и близок к переводу Феодотиона; перевод Иеронима составлен с Феодотиона. Древний (по Симеоновскому списку) и современный славянский и русский переводы составлены с Феодотиона и близки к александрийскому кодексу и Исихиевской рецензииP[688]. Подобно предыдущему отделу (13:2490), и этот в книге Даниила занимает различное место. В списках Феодотиона по александрийскому кодексу он помещается перед первой главой книги Даниила, также и в Московском издании перевода LXX, в списке перевода LXX (Codex Chisianus), в ватиканском кодексе, Вульгате и наших славянском и русском переводах помещается в 13 главе книги Даниила. 3) Повествование о Виле и драконе (Дан 14 гл.). Последняя (14) глава в славянском и русском переводах книги Даниила заключает в себе повествование о том, как Даниил перед царем Киром доказал обман жрецов Вила и разрушил его храм (122 стт.), умертвил боготворимого персами и вавилонянами дракона (2327) и чудесно спасся от растерзания львами и голодной смерти (2842) ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

Карандаши цветов "Color Emotion", трехгранные, 36 цветов.
Карандаши цветные, трехгранные. Количество цветов: 36. Материал корпуса: липа.
692 руб
Раздел: Более 24 цветов
Светильник "Плазма №4".
Размер светильника: 19х11х11 см. Диаметр лампы - 9 см. Плазменный светильник в виде шара на подставке, при включении создаёт внутри
1078 руб
Раздел: Необычные светильники
Доска Mikado для обработки рыбы, складная с рыбочисткой.
Пластиковая складывающаяся доска для чистки и филировки рыбы, в комплекте, скребок для снятия рыбной чешуи. Размеры: 48x15/25 см.
827 руб
Раздел: Пластиковые


Видоизменение метода Кирхгоффа для определения движения жидкости в двух измерениях при постоянной скорости, данной на неизвестной линии тока
          1772 руб             1890 год          159 стр.          мягкая обложка

Повелитель снов: Ребенок напрокат, или Новая повесть о двух городах: Роман (пер. с яп. Тарасовой Е.)
Следуя за ней, читатель попадает то в Нью-Йорк, то в Токио, где перед ним проходит череда необычайно ярких характеров: капризная вдова и безумный писатель, философствующий бомж, потомок знатного рода Тайра, и гей-утешитель опечаленных, необузданный рок-музыкант, супруги, сдающие напрокат чужих детей и, наконец, сам Повелитель снов со своим двойником.
          95 руб             2004 год          446 стр.          Целофанированный переплет

Правильный человек Удар под занавес; Шумное захолустье (Из жизни двух писателей);
Удар под занавес - повесть, рассказывающая о творчестве И. Эренбурга, его работе над знаменитой книгой Люди, годы, жизнь; повесть Правильный человек, посвященная нелегкой судьбе человека долга, поэта и переводчика Б. Слуцкого. Двухтомник Ю. М. Оклянского - писателя, журналиста, литературного критика - посвящен описанию жизни и творчества русских и советских писателей: А. Востром, А. Н. Толстого, И. Эренбурга, Б. Слуцкого, Ф. Абрамова, Л. Леонова и В. Пановой. В первую книгу вошли повести:
          81 руб             1997 год          448 стр.          Целофанированный переплет

Меж двух огней: Фантастический роман (пер. с англ. Шуляковой И., Андронати И.) - 640 с. {Военная фантастика} ISBN 5-699-05178-3 ~94.02.06 115
В этом мнении едины как друзья, же Пираты, базирующиеся в пределах Силезской конфедерации, наносят страшный урон мантикорскому гражданскому судоходству.
          114 руб             `04 год

История о двух Пайпер
Обе больны и бесполезны, Фиби и Пейдж с трудом находят заклинание, как из двух Пайпер сделать одну.
          23 руб             2006 год          208 стр.          мягкая обложка

Малышам от двух лет; Лучшая книга сказок: Каждый день - новая сказка и новая игра (подарочное издание) - 320 с.
          275 руб             03/01/00 год

Между двух огней
Ценой ошибок и нелегкого выбора Фрэн все-таки обрела свое счастье.
          56 руб             205 стр.          твердый переплет

Думаем с использованием двух полушарий мозга - 112 с. Развитие интеллекта: Занимательные головоломки:
          41 руб             `05 год

Советы по моделированию - 160 с. {Современные модели} Построение чертежей; Одежда для малышей до двух лет: Новая жизнь старых вещей;
          37 руб             `04 год

Между двух ушей: Ответы на вопросы по системе Норбекова
Система Норбекова предлагает отличное решение, превосходно взвешенную и обоснованную программу самовосстановления.
          41 руб             2003 год          256 стр.          Целофанированный переплет

Концерт №1 для фортепьяно с оркестром: Переложение для двух фортепьяно
          195 руб             2002 год          96 стр.          Мягкая обложка

Русские народные песни: Переложение для двух фортепиано (для музыкальных школ) ISBN 5-222-01121-6
          54 руб             2000 год          72 стр.          Мягкая обложка

Эхо бразильского карнавала: Ансамбли для двух гитар ISBN 5-7135-0391-7
          157 руб             2003 год          36 стр.          Мягкая обложка

Российcко-китайские отношения в региональных измерениях: 80-е гг. ХХ в.-начало XXI в.: Монография
          446 руб             2005 год          392 стр.          Твердый переплет

Суонистика - Единая Теория Всего: Диалектика абсолюта: Фантастическая поэма-видение в прозе, числах и фигурах, с Прологом и Эпилогом, в двух актах, с Введением и Выведением, в которой дилетант-автор, пытаясь высказать несказанное, выразить невыразимое, порой безумствует, порою умствует, порой хохмит, но в целом не выходит за рамки приличия - 648 с. {Русский Космос}
Что мешает науке создать Единую Теорию Всего?
          402 руб             `05 год

Приключения огуречной лошадки: Радиоспектакль в двух частях: 2 аудиокассеты (исп. Титова З., Васильева В., Гнилова Л. и др.) - - с. (в супер.) ~54.00.00 25478
          66 руб             `04 год

Шесть пьес из репертуара Эррола Гарнера: Аранжировка для двух фортепиано Пыстина Г. Фортепианные дуэты ISBN
Оставленное им огромное число записей (свыше 100 часов), раскрывает его как подлинного поэта фортепиано.
          126 руб             2006 год          48 стр.          Мягкая обложка

Бабки из склепа. Теплое местечко на двух стульях
И вдруг объявился свидетель, утверждающий, что может назвать имя убийцы.
          126 руб             2005 год          384 стр.          твердый переплет

Коготь дракона. Пруд двух лун
Мир, в котором люди вечно враждуют с жестокими обитателями моря фиргами, а могущественнейшие из колдунов - мудрые драконы - не желают становиться вообще ничьими союзниками. . . Мир, в котором юная, только-только прошедшая Испытание волшебница Изабо обязана пронести через всю страну и доставить по назначению великий древний Талисман, от которого зависит судьба всех людей ее мира, ибо так - и только так - можно спасти короля, что попал в плен чар женщины из племени фиргов. . . Но - не победить людям морских демонов, если не удастся им привлечь на свою сторону драконов - и отыскать в Драконьих землях таинственную воительницу. . . Читайте увлекательную сагу Кейт Форсит, сделанную в лучших традициях классической фэнтези!
          211 руб             2006 год          800 стр.          твердый переплет

Малыш. От зачатия до двух лет
Для широкого круга читателей.
          220 руб             2006 год          152 стр.          твердый переплет

Дон Жуан: Опера в двух действиях: Клавир: Сокращенный вариант: Для пения в сопровождении фортепиано (либретто Понте Л., да; ред.-сост. Макаренко О.) Избранные страницы классических опер ISBN 5-7140-0490-6
          315 руб             2006 год          96 стр.          Мягкая обложка

Эльфийская кровь. Книга 3: Пророчество Двух Лун
Раз в четырнадцать лет две луны, что светят над государством, в котором правят потомки короля-человека и эльфийской принцессы, сходятся в опасной близости.
          126 руб             2006 год          432 стр.          Целофанированный переплет

Песни и пляски смерти. Транскрипция А. Ларина для солистов, хора, двух фортепиано и ударных
          229 руб             2006 год          88 стр.          мягкая обложка

Все, о чем спросил бы ваш ребенок...если б умел говорить: Все аспекты развития ребенка от зачатия до двух лет
Однако не думайте, что это типичная книга на тему Воспитание ребенка.
          229 руб             2006 год          192 стр.          Целофанированный переплет

Дипломатические дневники, 1922-1940. В двух томах Том 2
Дневниковые записи A. M. Коллонтай (1872—1952) несколько десятилетий пролежали в спецхране.
          455 руб             2001 год          543 стр.          твердый переплет

Развивающие игры и упражнения для детей от двух лет Я иду играть.
Книга включает игры, развивающие математическое мышление, логику, пространственное и творческое мышление, память, внимание, игры-эксперименты.
          65 руб             2007 год          142 стр.          мягкая обложка

Разлом времени: Рассказы Параллельный мир Замок ужаса; Миров двух между;
          77 руб             2002 год

Тайна двух океанов
В центре повествования — захватывающие, полные опасностей приключения команды разведывательной подводной лодки и чудом спасшегося после кораблекрушения подростка.
          176 руб             2008 год          480 стр.          твердый переплет

Против "мессеров" и "сейбров". В небе двух войн
Прочтите книгу Сергея Крамаренко, летчика-истребителя, первого аса эры реактивных самолетов, прошедшего две войны.
          146 руб             2007 год          384 стр.          твердый переплет

Задача двух неподвижных центров Л. Эйлера
В приложении впервые дан перевод на русский язык основополагающей статьи Эйлера.
          233 руб             2007 год          176 стр.          твердый переплет

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.