|
Нежная душаНемножко жаль нашу публику, которая не хочет любоваться луной, ежели она сделана не в Гамбурге. Но и китайский император предпочитал заводного импортного соловья. А Штайн талантлив. И в финале он нашел блестящий ход! Господа уехали, человека забыли, дом заперт. Фирс умирает. За кулисами стучат топоры самый шаблонный звук для последней сцены. По приказу Лопахина рубят вишневый сад, краше которого нет ничего на свете. Вдруг с грохотом и звоном проламывается окно, сыплются осколки. И в проломе огромный корявый черный сук. Это, видать, наши мужички, выпив на проводах, неудачно свалили старую вишню. Ствол вломился в окно, разрушил порядок. Дрогнула публика, сжались сердца. И саду не быть, и дому не быть. Русский финал. Браво, немец! Это по-чеховски. Чехов тоже нашел блестящий пугающий ход для своего финала. Взял и сказал: «Ich sterbe!» Зачем русский писатель последние в жизни слова сказал по-немецки? Загадка. Такая же, как его комедии. Старая мудрость Человек стремительно вбегает в свою темную, нищую, узкую, как пенал, комнату ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|