Явилось в полночь море (пер. с англ. Кононова М.)

Высадившись на неприятельском берегу, Н. грабили, что можно было забрать, уводили жителей в плен и потом продавали их в рабство на скандинавских рынках. Н. беспощадно жгли села, монастыри (Н. язычники особенно свирепствовали против христианского духовенства), целые города. О том ужасе, какой внушали их нападения. свидетельствует читавшаяся тогда в церквах молитва: «a furore Normannorum libera nos, Domine». В разных странах туземцы различно называли Н. Во Франции их звали большей частью пиратами, у испанских арабов они известны были под именем «Madschus», т. е. «язычников», у кельтических иров под именем остманнов, в Англии датчан (Dani), в восточных странах варягов. По всей вероятности, сначала Н. совершали экспедиции по берегам Самой Скандинавии, дробившейся тогда на массу мелких владений, часто враждебных друг другу. Позднейшие морские экспедиции Н. совершались по трем главным направлениям: на З к берегам Англии, Ирландии, Шотландии, Исландии. на ЮЗ к берегам Германии, Франции и далее в Испанию и в Средиземное море, и на В на берега Балтийского моря. В Англии Н. явились в первый раз в 787 г ...»