|
Список ШиндлераПримечания 1 Причина, по которой в данном случае использован инициал вместо пусть и выдуманного имени, заключается в том, что в Кракове был в ходу целый ряд польских еврейских фамилий и неосторожное использование какой-то одной из них может оскорбить память тех, кто был уничтожен или же воспоминания некоторых из оставшихся в живых друзей Оскара. – Прим. авт. 2 Jude – еврей. 3 Площади Мира. 4 Бегемот – одно из имен дьявола. 5 В данное время проживаст в Вене, по его просьбе мы но указываем его настоящее имя. 6 Obiter dicta (лат.) – попутно, к слову. – Прим. пер. ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|