|
Немецкий язык с Генрихом Бёллем. Хлеб ранних лет / Das Brot Der Fruhen JahreAber ich hatte ihn zugeben mussen; draussen auf dem Hof vor der Werkstatt, die schon im Dunkeln lag, unter der jammerlichen 15-Watt-Birne, die lose in einer verrosteten Fassung hing und im Novemberwind schaukelte. Wolfs helle, protestierende Kinderstimme war von meinem winzigen Ja getotet worden, als der Alte mich fragte, und die beiden waren zusammen uber den Hof in die Wohnung gegangen. Wolf hatte mich immer fur das gehalten, was in seinem Kinderherzen ein „feiner Kerl" war, und es war schlimm fur ihn gewesen, mir diesen Titel streichen zu mussen. Ich fuhlte mich dumm und elend, als ich in der Strassenbahn ins Lehrlingsheim zuruckfuhr: ich hatte nicht eine Sekunde lange Gewissensbisse wegen der geklauten Kochplatten, die ich gegen Brot und Zigaretten getauscht hatte; ich hatte schon angefangen, mir uber die Preise Gedanken zu machen. Es hatte mir nichts daran gelegen, von Wolf fur einen feinen Kerl gehalten zu werden, aber es lag mir etwas daran, ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|