A memoir of the life of James Gore King

Лучшие издания сочинений К.: "Obras" (Лис., 1860 - 69), "Os Lusiadas" (Лис., 1880), народное издание "Obras" - 1874. Поэма К. переведена на все европейские языки, даже по несколько раз; так, напр., на французском существует 9 переводов. По-русски переводились отрывки Жуковским. Жизнь К. вдохновила многих поэтов и драматургов: Антонио де-Кастилио, Фред. Галм, Деланда. Особенно известна поэма Альмеида Гарета: "Камоэнс", последние строфы которой заключают в себе жестокий упрек соотечественникам за горькую судьбу поэта. В настоящее время слава К. чрезвычайно велика в Португалии. Горячий патриотизм, которым проникнуты "Лузиады", много содействовал пробуждении португальской национальности в 1640 г. По решению парламента, в 1860 г., воздвигнут в Лиссабоне памятник К. статуя работы Бастоса. Литература. John Adamson, "Memoirs of the life and writings of Luis de Camoens" (Лонд); A.F. de Castilho, "Camoes, Estudo historico-poetico" (Лиссаб. 1863); J.M. Latino Coelho, "Luiz de Camoes" (Лиссаб. 1880); С. Castello Branco, "Lniz de Camoes" (Порто-э-Брага, 1880); Garett, "Memorias Biographicas" (Лисс. 1881 - 84); С. v. ...»