|
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказовI confess that I was very much surprised at it, said I. Well, the fact is, he remarked, that when I recover from these attacks my mind is always very clouded as to all that has gone before. I woke up in a strange room, as it seemed to me, and made my way out into the street in a sort of dazed way when you were absent. And I, said the son, seeing my father pass the door of the waitingroom, naturally thought that the consultation had come to an end. It was not until we had reached home that I began to realize the true state of affairs. Well, said I, laughing, there is no harm done except that you puzzled me terribly; so if you, sir, would kindly step into the waiting-room I shall be happy to continue our consultation which was brought to so abrupt an ending. For half an hour or so I discussed that old gentlemans symptoms with him (полчаса или около того я обсуждал с пожилым джентльменом его симптомы), and then, having prescribed for him (а затем, прописав ему /лекарства/), I saw him go off upon the arm of his son (я видел, как он ушел, опираясь на руку сына) ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|