|
Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе (ASCII-IPA)There is much that I admire about Americans. Only I am perhaps old-fashioned but me, I find the American women less charming than my own countrywomen. The French or the Belgian girl, coquettish, charming I think there is no one to touch her. Hardman turned away to peer out at the snow for a minute. Perhaps youre right, M. Poirot (возможно, вы правы, мсье Пуаро), he said. But I guess every nation (но я думаю, что /мужчины/ каждой страны: «каждый народ»; to guess догадываться, предполагать; амер. разг. думать, считать, полагать; nation народ, нация; страна, государство, нация) likes its own girls best (больше всего любят своих девушек = соотечественниц). He blinked as though the snow hurt his eyes (он мигнул, словно снег слепил ему глаза: «словно его глазам было больно от снега»; to hurt причинять боль). Kind of dazzling, isnt it (немного слепит, не так ли; kind of вроде, как будто, почти что)? he remarked (заметил он). Say, gentlemen, this business is getting on my nerves (послушайте, господа, это дело меня раздражает: «действует мне на нервы») ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|
(499) 213 04 22
Мотоцикл-каталка Pilsan "Mini Moto" (цвет: красный, с музыкой). 
Карандаши цветные BIC "Evolution", 18 цветов. 
Фигурка (копилка) декоративная "Зайчонок/Непоседы" 9x11x22,5 см. 
Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка 
