Владимир Набоков: Американские годы

Владимир Набоков Американские годы. С. 40. 16 BCNA. Letters to Vera Nabokov. 17 мая 1937 г. 17 BCNA. Letters to Vera Nabokov. 16 апреля 1939 г. 18 BCNA. Letters to Vera Nabokov. 4 июня 1939 г. 19 Очень злободневный (англ.). зТам же. 11 июня 1939 г. 20 BCNA. Letters to Vera Nabokov. 11 июня 1939 г. 21 В. В. Набоков. Собр. соч. американского периода. Т. 2. С. 246. 22 В письме Э.Уилсону от 11 июня 1943 г.: В.Набоков. Из переписки с Э.Уилсоном // Звезда. 1996. 11. С. 120. 23 В. В. Набоков. О Ходасевиче // В. В. Набоков. Собр. соч. русского периода: В 5 т. СПб.: Симпозиум, 2000. Т. 5. С. 587. 24 BCNA. The Soviet drama. Holograph and typescript draft of two lectures. Здесь и далее английские цитаты, если не оговорено иное, даются в нашем переводе. А. Б. Ср. замечание А. Блока, относящееся к 1907 г., о случайном характере русской драмы, в которой отсутствует «техника, язык и пафос», а действие «парализовано лирикой» (А. Блок. О драме // А. Блок. Собр. соч.: В 8 т. М; Л., 1962. Т. 5. С. 172). 25 В. В. Набоков. Н. В. Гоголь. Повести. Предисловие // В. В. Набоков. Собр. соч. русского периода. Т. 5. С. 598. 26 А. Блок. Собр. соч. М; Л., 1963. Т. 8. С. 169. 27 Письмо от 22 декабря 1817 г. (Цит. по: Литературные манифесты западноевропейских романтиков / Сост. А. С. Дмитриев. Изд-во МГУ, 1980. С. 351. - Пер. С. Таска). 28 В. В. Вейдле. Умирание искусства. СПб.: Аксиома, 1996. С. 123. 29 В. В. Вейдле. Умирание искусства. СПб.: Аксиома, 1996. С. 37. 30 В. В. Вейдле. Умирание искусства. СПб.: Аксиома, 1996. С. 29. 31 В. В. Вейдле. Умирание искусства. СПб.: Аксиома, 1996. С. 51. 32 Воспоминания печатались в журнале «Театр и жизнь» (1921. 12, 5-6; 1922. 7, 8, 9). 33 Н. Набоков. Багаж ...»