|
Набоков о Набокове и прочем. ИнтервьюОднако в это время я начал писать для журнала «Нью-Йоркер» рассказы на английском языке и сочинять, также на английском, роман «Под знаком незаконнорожденных» (1947) который будет переиздан в этом году в издательстве Макгро-Хилл. Кто из деятелей современного искусства вам ближе всего, и, вообще, что вы думаете о современной литературе? Литература как таковая меня не интересует. Мне нравится с полдюжины книг, например «В поисках утраченного времени» Пруста и «Улисс» Джойса. Я не переношу мелкотравчатые приключенческие, политические, детективные романы и все то, что обозначается выражением «социально ангажированный». Кто из персонажей ваших книг вам нравится больше всего? Лолита, Пнин и отец главного героя в «Даре» в том порядке, в каком я их перечислил. Каков ваш распорядок дня? Завтрак в 9 часов, ванна в 10, прогулка 11:30, обед 12:30, муза 1518, ужин 18:30, отход ко сну 21, муза 69. Как бы вы описали себя? Высокий, красивый, всегда молодой, очень ловкий, с изумрудными глазами сказочного сокола. Перевод Е.В ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|