Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
Книги Книги

Наименование:

Практика перевода: английский - русский. Учебное пособие по теории и практике перевода

Автор:   Мухортов Д.С.
мягкая обложка
256 страниц
2012 год
Издательство:   Либроком
Цена:
296 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Целью данного пособия является формирование и совершенствование навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский. Материал по каждой теме структурирован таким образом, что студент сначала знакомится с активным вокабуляром и закрепляет его с помощью ряда упражнений, а затем использует данные слова и речевые обороты, работая с текстами для письменного и интервью для устного перевода. Практическая новизна пособия заключается в актуальности материала. В основе предлагаемой методики лежит интегральный подход к обучению переводу, суть которого заключается в одновременном изучении лексико-семантических, синтаксических и прагматических особенностей перевода и применении полученных знаний в процессе перевода публицистических текстов и интервью. Пособие предназначается для слушателей переводческих курсов, школ перевода, а также для самостоятельного овладения переводческим мастерством. Автор предлагает читателю проработать пять обществоведческих тем, а именно: "Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" и "Mass Media".


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Имажинист Мариенгоф: Денди. Монтаж. Циники

Кафейная эпоха в Москве: «Питтореск» как зеркало города // Лотмановский сборник. М., 1997. Вып. 2. С. 657–670. Бурини С. От кабаре к городу как тексту // Europa Orientalis. 1997. Vol. 2. С. 275–288. Вайнштейн О. Денди: мода, литература, стиль жизни. М., 2005. Вайнштейн О. Поэтика дендизма: литература и мода // Иностранная литература. 2000. № 3. С. 296–308. Варшавский В. [Рец. ] // Числа. 1933. № 7–8. С. 273–274. Венгерова З. Английские футуристы // Стрелец. Петроград, 1915. Сб. первый. С. 93—104. Волин Б. Недопустимые явления // Литературная газета. 1929. 26 авг. № 19. Волков С. Круг чтения // Наш современник. 1991. № 6. С. 181. Вольпин Н. Свидание с другом // Как жил Есенин. Мемуарная проза. Челябинск, 1992. С. 229–353. Воронова О. Поэтика библейских аналогий в поэзии имажинистов революционных лет // Русский имажинизм: история, теория, практика. М., 2005. С. 168–173. Галушкин А. «Дело Пильняка и Замятина». Предварительные итоги расследования // Новое о Замятине. М., 1997. С. 89—148. Галушкин А., Поливанов К. Имажинисты: лицом к лицу с НКВД // Литературное обозрение. 1996. № 5–6. С. 55–64. Гаспаров М ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

    Упражнения из "Практика перевода" Мухортов    Мухортов д.р. Практика перевода

Дневник "My Life Story" (черный).
Дневник, который запечатлеет Всю историю Вашей жизни. В него Вы можете записать все, что не хотите забыть, все важные моменты Вашей жизни,
2850 руб
Раздел: Прочее
Конструктор "Веселый городок" (56 деталей).
Конструктор "Весёлый городок" относится к тематическим наборам для конструирования, так как включает в себя не только детали для
584 руб
Раздел: Деревянные конструкторы
Набор детской складной мебели Ника "Познайка. Большие гонки".
В комплект входит стол-парта и стул с мягким сиденьем. Металлический каркас. Столешница облицована пленкой с тематическими рисунками. На
1367 руб
Раздел: Наборы детской мебели


Практика перевода английских текстов
          81 руб             2003 год          96 стр.          мягкая обложка

Английский язык для юристов. Практика перевода
В основу курса положена методика преподавания перевода, разработанная автором в университетах Копенгагена и Дублина.
          87 руб             2008 год          189 стр.          мягкая обложка

Французский язык. Теория и практика перевода: Гриф УМО университетов РФ
Пособие построено по тематическому принципу.
          552 руб             2009 год          464 стр.          твердый переплет

Теория и практика перевода. Английский язык. Учебное пособие
          2 руб             2011 год          120 стр.          мягкая обложка

Практика перевода с немецкого языка на русский. Лексические и грамматические проблемы
Основная цель — оказание конкретной помощи в формировании и закреплении практических умений и навыков устного и письменного перевода общественно-политических текстов на основе оригинальных источников.
          2 руб             2009 год          192 стр.          мягкая обложка

Муки переводческие: Практика перевода
Работа известного болгарского переводчика и теоретика перевода Сидера Флорина посвящена практике перевода.
          1477 руб             1983 год          214 стр.          мягкая обложка

Французский язык Теория и практика перевода.
Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера.
          759 руб             2015 год          464 стр.          твердый переплет

Экономический английский. Теория и практика перевода и реферирования экономических текстов. Учебник. В 2-х частях. Часть 1
Учебник представляет собой комплексный курс, включающий в себя основы перевода, реферирования и реферативного перевода текстов экономической тематики и реализующий принцип интегрированного предметно-языкового обучения.
          2350 руб             2018 год          381 стр.          мягкая обложка

Введение в теорию и практику перевода: перевод политологического текста: Теоретические и практические основы перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский
Данное пособие по переводу предназначено для студентов старших курсов и магистрантов факультетов политологии и международных отношений.
          346 руб             2008 год          151 стр.          твердый переплет

Гриф УМО МО РФ Введение в теорию и практику перевода. На материале английского языка. Учебное пособие.
Поэтому тексты подобраны не по принципу актуальности содержания, а по принципу наличия в них определенных переводческих трудностей.
          175 руб             2016 год          96 стр.          мягкая обложка

Теория и практика Художественный перевод.
Здесь затронуты такие понятия, как информационные процессы в переводе, психосемиотические условия и понимание текста при переводе, структура переводческой модели, передача образного концепта в поэтическом переводе, мера художественного подобия, соотношение национальных традиций и межкультурная адаптация.
          568 руб             2006 год          544 стр.          мягкая обложка

Последовательный перевод: Теория + Практика; Синхрон: Учебное пособие для V курса переводческих факультетов Мир перевода ISBN 5-93439-140-2
В пособии использованы материалы кафедры перевода английского языка переводческого факультета МГЛУ, апробированные на занятиях на V курсе переводческого факультета МГЛУ в ходе подготовки к госэкзаменам.
          395 руб             2005 год          272 стр.          Мягкая обложка

Теория и практика синхронного перевода
Малоисследованные проблемы синхронного перевода рассматриваются автором с позиций психолингвистики.
          233 руб             2009 год          208 стр.          мягкая обложка

Экономический английский: перевод, реферирование и аннотирование. Теория и практика
Предлагаемый учебник строится таким образом, чтобы способствовать развитию профессионально значимых для экономиста-международника компетенций.
          1230 руб             2011 год          436 стр.          мягкая обложка

Крийя йога-сутры. Патанджали и сиддхов (перевод, комментарии и практика)
Для практикующих йогу и изучающих ведические знания.
          477 руб             2011 год          320 стр.          твердый переплет

Теория и практика синхронного перевода
          418 руб             2016 год          208 стр.          мягкая обложка

Учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода Профессионально ориентированный перевод. Французский-русский.
Цель пособия — формирование навыков письменного и устного перевода с французского языка на русский и с русского языка на французский, а также начальных навыков устного двустороннего перевода.
          406 руб             2018 год          200 стр.          мягкая обложка

Учение Грабового. Теория и практика. Часть 1
В книге приведены методики медитации, концентрации на предметах и числовых рядах, упражнений на каждый день месяца по развитию сознания и т. п. В книге также даны ответы на вопросы читателей, возникшие после выхода в свет первой книги о Г. П. Грабовом. Личные проблемы каждого, считает академик Грабовой, решаются в рамках задачи спасения человечества от возможных глобальных катастроф.
          76 руб             2005 год          182 стр.          мягкая обложка

Теория и практика. Часть 2 Учение Грабового.
В книге также даны ответы на вопросы читателей, возникшие после выхода в свет первой книги о Г. П. Грабовом. Осветив только сравнительно небольшую часть Учения Григория Петровича, ученые приводят огромное количество весомых научных доводов, подтверждающих истинность этих знаний.
          69 руб             2005 год          188 стр.          мягкая обложка

Учебное пособие для педагогических вузов - 224 с. {Высшее профессиональное образование: Педагогические специальности} Введение в педагогическую деятельность: Теория и практика:
          159 руб             `04 год

Неопознанная педагогика: Книга для учителя Библиотека педагога-практика ISBN 5-89502-449-1 5-89395-493-9
Совершая увлекательное педагогическое путешествие в разные районы страны - в Якутию и Южный Урал, Горный Алтай и на Байкал, читатель вместе с героями книги, детьми и взрослыми, ищет выход из сложных проблем, открывает педагогику выживания и жизни.
          226 руб             2004 год          368 стр.          Твердый переплет

Педагогическая практика: Учебно-практическое пособие для вузов - 204 с. ISBN 985-4750-81-7 ~54.00.00 43014
          97 руб             `04 год

Теория и практика конструирования педагогических тестов: Учебное пособие - 432 с. ISBN 5-94010-143-7 ~92.08.01 082
          257 руб             `02 год

Философия и история образования: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений Изд. 2-е, доп., перераб. - 320 с. {Библиотека педагога-практика} ISBN 5-89502-595-1 ~54.00.00 05427
Пособие адресовано преподавателям, аспирантам, магистрантам, студентам, учителям, всем, кто интересуется генезисом методологических и теоретических оснований реформирования современного российского образования, истоками современных инноваци онных процессов в педагогической теории и практике.
          195 руб             `03 год

Развитие математических способностей дошкольников: Вопросы теории и практики - 352 с. {Библиотека педагога-практика} ISBN 5-89502-494-7 5-89395-532-3 ~54.00.00 31489
Анализируется современное состояние и изменения, происшедшие в теории и практике математического образования детей дошкольного возраста за последние десятилетия, рассматриваются вопросы преемственности математического образования в соседних образовательных звеньях: дошкольном и младшем школьном; рассматриваются вопросы организации развивающего обучения в ДОУ; вопросы формирования элементов учебной деятельности у дошкольников; вопросы организации личностно-ориентированного деятельностного подхода к обучению дошкольников математике. <br> Для научных работников и специалистов в области дошкольного воспитания, преподавателей педколледжей и педвузов, слушателей курсов повышения квалификации воспитателей ДОУ, аспирантов и студентов старших курсов педагогических специальностей. <p>В монографии раскрываются научно-теоретические основы организации математического образования дошкольников, анализируется психолого-педагогическое обоснование возможности построения концепции математического развития дошкольников.
          207 руб             `04 год

Педагогическая практика в начальных классах: Учебное пособие для студентов средних специальных учебных заведений - 288 с. {Учебники и учебные пособия} ISBN 5-222-02091-6 ~92.02.06 170
          74 руб             `02 год

Педагогика школьных каникул: Методическое пособие (ред.-сост. Тетерский С.В.) - 176 с. {Руководство педагога-практика: Руководство социального педагога } ISBN 5-8291-0347-8 ~93.08.11 175
          84 руб             `03 год

Формирование саморегуляции поведения учащихся 5-6-х классов специальных (коррекционных) образовательных учреждений VIII вида: Учебное пособие - 120 с. {Библиотека педагога-практика} ISBN 5-89502-545-5 5-89395-584-6 ~54.00.00 31487
          81 руб             `04 год

Русский язык: Теория; Практика; Речь: Учебник для 5 класса общеобразовательных учреждений Изд. 1-е/ 2-е, стереотип.
          95 руб             2001 год          352 стр.          Целофанированный переплет

Русский язык. Практика. 8 класс. Учебник
В приложении даны ответы к наиболее трудным заданиям, что создаёт условия для самоконтроля и взаимоконтроля при выполнении самостоятельной работы в классе и дома.
          352 руб             2013 год          272 стр.          твердый переплет

Английский - русский Практика перевода:
Автор предлагает читателю проработать пять обществоведческих тем, а именно: " Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" и "Mass Media".
          295 руб             2006 год          256 стр.          мягкая обложка

Практика перевода: английский - русский: Учебное пособие по теории и практике перевода
В основе предлагаемой методики лежит интегральный подход к обучению переводу, суть которого заключается в одновременном изучении лексико-семантических, синтаксических и прагматических особенностей перевода и применении полученных знаний в процессе перевода публицистических текстов и интервью.
          267 руб             2009 год          256 стр.          мягкая обложка

Практика перевода: английский-русский. Учебное пособие по теории и практике перевода
Автор предлагает читателю проработать пять обществоведческих тем, а именно: "Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" и "Mass Media".
          349 руб             2014 год          256 стр.          мягкая обложка

Практика перевода: английский - русский. Учебное пособие по теории и практике перевода
Автор предлагает читателю проработать пять обществоведческих тем, а именно: "Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" и "Mass Media".
          331 руб             2013 год          256 стр.          мягкая обложка

Практика перевода: английский - русский. Учебное пособие по теории и практике перевода
Пособие предназначается для слушателей переводческих курсов, школ перевода, а также для самостоятельного овладения переводческим мастерством.
          608 руб             2013 год          256 стр.          твердый переплет

Учебное пособие по теории и практике перевода Практика перевода. Английский - русский.
Целью данного пособия является формирование и совершенствование навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский.
          475 руб             2017 год          256 стр.          мягкая обложка

Английский - русский. Практика перевода. Учебное пособие по теории и практике перевода
Пособие предназначается для слушателей переводческих курсов, школ перевода, а также для самостоятельного овладения переводческим мастерством.
          807 руб             2017 год          256 стр.          твердый переплет

Теория и практика перевода с английского языка на русский: Учебное пособие Изд. 2-е - 104 с. ISBN 5-204-00402-5 ~93.10.18 012
          86 руб             `03 год

Учебное пособие - 224 с. Теория и практика перевода: Китайский язык:
          257 руб             `04 год

Английский язык. Гриф УМЦ "Классический университетский учебник" Теория и практика перевода.
Для школьников, студентов, а также всех изучающих язык самостоятельно.
          101 руб             2007 год          120 стр.          мягкая обложка

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.