Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
ВСЕ РАЗДЕЛЫ ВСЕ РАЗДЕЛЫ
Разное Разное

Наименование:

Практика перевода с немецкого языка на русский. Лексические и грамматические проблемы

Автор:   Ефимов В.С.
мягкая обложка
192 страниц
2009 год
Издательство:   Р.Валент
Цена:
2 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Основная цель — оказание конкретной помощи в формировании и закреплении практических умений и навыков устного и письменного перевода общественно-политических текстов на основе оригинальных источников. Состоит из двух частей: теоретической и практической. Пособие построено на материале периодической печати и предназначено как для использования в аудитории, так и для самостоятельной работы.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


В бурях нашего века (Записки разведчика-антифашиста)

И если мне суждено остаться в живых, то связанное с курсами военных переводчиков обогащение знаний русского языка мне очень бы пригодилось. Рота переводчиков в Берлине Рота переводчиков расположилась в старой народной школе в берлинском районе Моабит. Поскольку квартира у меня была в Рансдорфе, мне удалось провести многие воскресные дни - некоторые из них вместе с семьей - на берегу чудной реки Шпрее, более-менее в стороне от городских районов, бывших главными целями воздушных налетов. Началась обычная подготовка, которая большей частью проводилась в пригороде Берлина Вульхайде: стрельба и ознакомление с вооружением, несколько часов военного перевода с русского. Предполагалось, что все участники курсов уже в основном знали русский язык. Сдавая нечто вроде приемных экзаменов, я должен был перевести на немецкий язык русский текст. Я сделал это без особых трудностей. Переводить с немецкого на русский было бы для меня намного труднее. Но этого от меня не потребовали. Круг участников курсов переводчиков был чрезвычайно пестрым ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

Багетная рама "Nancy", 40х50 см (цвет - голубой+коричневый).
Багетные рамы предназначены для оформления картин на холсте, на картоне, а также вышивок и фотографий. Оформленное изделие всегда
791 руб
Раздел: Багетные рамы, для икон
Этикетки для одежды "Living", 4 формата.
У маленьких детей всегда так много маленьких вещей – курточки, носочки, штанишки, шапочки… И так просто что-нибудь перепутать в яслях,
364 руб
Раздел: Бейджи, держатели, этикетки
Набор цветных карандашей Trio, 12 цветов, утолщенные.
Набор цветных карандашей 12 цветов. Трехгранная форма карандаша предотвращает усталость детской руки при рисовании и позволяет привить
482 руб
Раздел: 7-12 цветов


Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языки
Новизна подхода заключается в специально подобранных и расположенных по тематическому признаку текстах по теории и практике перевода на китайском и русском языках, а также системе заданий и упражнений, которые позволяют обучаемым формировать и совершенствовать переводческие компетенции, приобретать и пополнять знания в области переводоведения.
          810 руб             2019 год          352 стр.          твердый переплет

Курс устного перевода. Испанский язык-русский язык
Материал учебного пособия подобран таким образом, чтобы охватить наиболее значительные сферы международного сотрудничество.
          418 руб             2009 год          336 стр.          твердый переплет

Самоучитель немецкого языка: 500 рисунков; Параллельный перевод Русская транскрипция; Deutsch с нуля:
          95 руб             2006 год          224 стр.          Целофанированный переплет

Немецкий язык. Практика перевода
          849 руб             2016 год          289 стр.

Теория и практика по фонетике немецкого языка
          122 руб             2004 год          235 стр.          твердый переплет

Современный немецко-русский русско-немецкий словарь. 32000 слов и выражений современного немецкого языка
          100 руб             2006 год          384 стр.          твердый переплет + суперобложка

Современный немецко-русский, русско-немецкий словарь: 32000 слов и выражений современного немецкого языка
Рассчитан на специалистов в области немецкого языка, студентов ВУЗов, техникумов, учащихся школ, лицеев, колледжей.
          126 руб             2008 год          384 стр.          твердый переплет

Практикум по переводу научных и публицистических текстов с немецкого на русский
Книга состоит из введения, трех разделов и приложений справочного характера.
          301 руб             2008 год          352 стр.

Практикум по переводу с немецкого на русский
"Практикум" предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и занимающихся практическим переводом.
          297 руб             2009 год          368 стр.          мягкая обложка

Стиль и перевод. На материале немецкого языка
Оно знакомит переводчика с закономерностями построения любого текста и с его основными функциями, одинаковыми для текста оригинала и его перевода.
          314 руб             2009 год          128 стр.          мягкая обложка

Категория интердискурсивности в научно-дидактическом тексте. Анализ лекций на материале русского и немецкого языка.
Всего было проанализировано 172 единицы.
          2623 руб             2011 год          172 стр.          мягкая обложка

Теория и практика перевода Английский язык.
Пособие содержит множество примеров, а также упражнения для закрепления материала.
          2 руб             2009 год          120 стр.          мягкая обложка

Практика перевода: английский - русский. Учебное пособие по теории и практике перевода
Автор предлагает читателю проработать пять обществоведческих тем, а именно: "Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" и "Mass Media".
          331 руб             2013 год          256 стр.          мягкая обложка

Учебное пособие Английский язык. Теория и практика перевода.
Перевод предложения по принципу нанизывания найденных в словаре значений слов в порядке их расположения в английском предложении не дает хороших результатов.
          177 руб             2014 год          120 стр.          мягкая обложка

Учебное пособие по теории и практике перевода Практика перевода. Английский - русский.
Целью данного пособия является формирование и совершенствование навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский.
          475 руб             2017 год          256 стр.          мягкая обложка

Мозаика IV: Рабочая книга к учебнику немецкого языка для IV класса школ с углубленным изучением немецкого языка - 88 с. ISBN 5-94763-029-Х ~94.01.18 027
          105 руб             05/03 год

Первые шаги (Die ersten Schritte): Учебник немецкого языка для 3 класса общеобразовательных учреждений: В 2ч.: Ч. 1 Изд. 1-е 2-е - 126 с. ISBN 5-09-012165-6 5-09-013161-9 5-09-012167-2 ~93.09.08 008
          88 руб             04/03 год

К учебнику немецкого языка для 4 класса общеобразовательных учреждений Arbeitsbuch В (Первые шаги: Рабочая тетрадь В): Die ersten schritte:
          61 руб             2004 год          64 стр.          Мягкая обложка

Немецкий язык: Разноцветные ступеньки: Аудиокассета к учебнику для 4 класса школ с углубленным изучением немецкого языка
          61 руб   

Немецкий язык. Мозаика. Рабочая книга к учебнику немецкого языка. 5 класс
          81 руб             2007 год          88 стр.          мягкая обложка

Abenteuer Deutsch (С немецким за приключениями 1): Книга для учителя к учебнику немецкого языка для 5 класса общеобразовательных учреждений - 120 с. ISBN 5-94763-018-4 ~93.10.30 125
          92 руб             `03 год

Немецкий язык: Разноцветные ступеньки: Аудиокассета к учебнику для 5-6 класса школ с углубленным изучением немецкого языка: Ч. 2 - - с. ~99. 08. 29 045
          51 руб             - год

С немецким за приключениями 2. Учебник немецкого языка для 6 класса общеобразовательных учреждений
Курс "Немецкий язык. С немецким за приключениями" - это учебники нового поколения для первого этапа обучения в общеобразовательных учреждениях.
          419 руб             2013 год          192 стр.          интегральный переплет

Немецкий язык: учебник немецкого языка как второго иностранного на базе английского "МОСТЫ 1"
          212 руб             2008 год          256 стр.          мягкая обложка

Шаги 3: Рабочая тетрадь к учебнику немецкого языка для 7 класса общеобразовательных учреждений
          61 руб             2005 год          62 стр.          Мягкая обложка

Немецкий язык. Мосты 2. Рабочая тетрадь 2А к учебнику немецкого языка как второго иностранного на базе английского для 9-10 классов
          93 руб             2008 год          96 стр.          мягкая обложка

В мире немецкого языка. Учебник. 9 класс
          91 руб             2004 год          239 стр.          твердый переплет

Шаги 5: Рабочая тетрадь к учебнику немецкого языка для 9 класса общеобразовательных учреждений Изд. 4-е
          63 руб             2004 год          58 стр.          Мягкая обложка

Ключевое слово - немецкий язык 2: Грамматические тексты к учебнику немецкого языка для 10-11 классов общеобразовательных учреждений - 24 с. ISBN 5-89531-114-8 ~91.12.01 660
          36 руб             `01 год

Игры с буквами немецкого алфавита: Веселый алфавит: Deutch: ABC - SPIELE: Пособие для учащихся 1-2 классов, которые только приступают к изучению немецкого языка - 56 с.
          98 руб             `04 год

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.