Новый русско-английский морской технический словарь: Более 28 тыс. слов и терминов ISBN 966-509-012-7

Какие корабли в те времена называли на этот английский манер? 14. Старая матросская загадка: «Поставишь на ноги бежит, поставишь на голову бежит, повесишь на стену бежит, отпустишь бежит, держишь бежит, а положишь лежит. Что это»? 15. Эта характеристика скорости возникла тогда, когда люди уже научились плавать по морю на парусниках, а из-за технического прогресса она потеряла «ус». Что же осталось? 16. После какой команды в старину на английских кораблях полагалось сделать большой глоток алкоголя? 17. Традиция артиллерийского салюта зародилась еще в эпоху парусного флота. Салют производился при встрече с другим судном, с которым салютующее судно не собиралось воевать. А каков чисто практический смысл салюта, устаревший в наши дни? 18. В конце XVII в. англичане разработали новую тактику ведения морского боя, используя более совершенный порох и мощные пушки. Корабли выстраивались в ряд с наветренной стороны и давали залп, окутывая противника облаком дыма. Какое название получили с тех пор такие корабли? 19 ...»