Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
ВСЕ РАЗДЕЛЫ ВСЕ РАЗДЕЛЫ
Разное Разное

Наименование:

Дидактика перевода. Учебное пособие

Автор:   Базылев В.Н.
мягкая обложка
224 страниц
2016 год
Издательство:   Флинта
Цена:
507 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Пособие обобщает и систематизирует материал по теории и дидактике перевода для обеспечения организации учебного процесса в рамках кредитно-модульной системы, принятой в соответствии с Болонской декларацией и ФГОС-3; содержит лекционный, тренинговый и контрольно-измерительный материалы. Для бакалавров, магистров и аспирантов лингвистических факультетов вузов, преподавателей переводческих дисциплин.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Гитлер и Сталин перед схваткой

В последнем мы были свято уверены, тем более что только-только появился на свет «Краткий курс истории ВКП(б)», который стал для советского студенчества не только учебным пособием, но и откровением. Именно так. Это сегодня очень просто видеть стройную систему искажений исторической истины, созданную его авторами (вовсе не только одним Сталиным), и поразительное мастерство превращения вершин мировой философской мысли (о, знаменитая 4-я глава) в большевистский катехизис, простой и понятный каждому, кто Гегеля и Фейербаха и не нюхал. Кстати, мы-то Гегеля и Фейербаха «понюхали». Более того, я вошел в созданный незабвенным гегелианцем профессором Борисом Степановичем Чернышевым кружок, переводивший на русский язык «Феноменологию духа». Этот великий труд существовал лишь в мало внушавшем доверие переводе 1911 года, совершенном студентками Бестужевских женских высших курсов. Б. С. Чернышев решил доверить дело нам, шести студентам (из которых двое действительно хорошо знали немецкий, а остальные просто были фанатиками, увлеченными миром гегелевских мыслей) ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

Карандаши цветные "Kores", 36 цветов, с точилкой.
Цветные карандаши имеют насыщенные цвета. Трехгранная форма корпуса снижает усталость и придает дополнительный комфорт. Грифель проклеен
622 руб
Раздел: Более 24 цветов
Мультиплеер с огоньками "Новогодний хоровод".
30 новогодних песенок и мелодий – в новом мультиплеере! Добрый Дед Мороз поздравит с Новым годом, а разноцветные огоньки сделают праздник
336 руб
Раздел: Смартфоны, мультиплееры
Подгузники-трусики для мальчиков Huggies DryNights, 4-7 лет, 10 штук.
Деликатная защита на всю ночь для детей от четырех лет, страдающих энурезом. Одноразовые Трусики "Huggies Dry Night" для
427 руб
Раздел: Обычные


Дидактика в природе
Большое значение в сенсорном воспитании имеет формирование у детей представлений о сенсорных эталонах - общепринятых образцах внешних свойств предметов.
          29 руб             2006 год          16 стр.          мягкая обложка

Дидактика: Учебное пособие для среднего профессионального образования - 256 с. {Среднее профессиональное образование} ISBN 5-222-05975-8 ~54.00.00 62617
          69 руб             `05 год

Дидактический материал по математике для 3 класса четырехлетней начальной школы: Пособие для учащихся - 128 с. {Дидактика} ISBN 5-89415-186-4 ~92.03.06 036
          47 руб             `01 год

Дидактика астрономии: Уникальное пособие по методике и философии астрономического образования: Монография ISBN 5-354-00374-1
          226 руб             2004 год          296 стр.          Мягкая обложка

Интерференция в переводе. На материале профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации
Рекомендуется преподавателям иностранных языков и перевода, студентам филологических вузов и переводчикам, а также всем интересующимся проблемами интерференции в переводе.
          256 руб             2005 год          230 стр.          мягкая обложка

Практические основы перевода
Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода.
          294 руб             2006 год          320 стр.          мягкая обложка

Теория и практика художественного перевода: Учебное пособие для студентов лингвинистического факультета высших учебных заведений - 304 с. {Высшее профессиональное образование} ISBN 5-7695-1431-0 ~54.00.00 74839
Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки. <br> Для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по специальности ' Иностранный язык' . В нем освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений. <p>Книга представляет собой учебное пособие по авторскому курсу лекций ' Теория и практика художественного перевода' . Может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.
          209 руб             `05 год

Лингвистическая теория перевода: об одном аспекте прикладной лингвистики
В книге обсуждаются проблемы переводной эквивалентности; приводится классификация уровней языка, деление перевода на фонологический, графологический, грамматический и лексический; поднимается вопрос о пределах переводимости.
          256 руб             2004 год          208 стр.          мягкая обложка

Учебник устного перевода для вузов Английский язык:
Английский язык. Учебник устного перевода ориентирован на обучение различным видам устного перевода: переводу с листа, последовательному и синхронному переводам.
          195 руб             2005 год          352 стр.          Твердый переплет

Банковское право Германии и Евросоюза Курс юридического перевода. Немецкий язык.
          108 руб             2004 год          172 стр.          мягкая обложка

Трудности перевода с испанского языка на русский. Учебное пособие для филологических факультетов ВУЗов
Особое внимание уделено анализу и переводу грамматических форм и конструкций, специфических для испанского языка и не имеющих прямых соответствий в русском (инфинитивные, причастные, герундиальные обороты, эмфатические и эллиптические конструкции, особые случаи употребления местоимений и т. д. ). Каждому разделу книги предпослан анализ испанской грамматической формы, даны правила и примеры ее перевода на русский язык.
          195 руб             2004 год          109 стр.          мягкая обложка

Новый французско-русский словарь. 70000 слов, 200000 единиц перевода
Словарь составлен по новейшим французским лексикографическим источникам, включает практически все слова «Малого Робера» и «Малого Ларусса» — лучших однотомных словарей французского языка.
          770 руб             2010 год          1184 стр.          твердый переплет

Английский язык. Гриф УМЦ "Классический университетский учебник" Теория и практика перевода.
Для школьников, студентов, а также всех изучающих язык самостоятельно.
          101 руб             2007 год          120 стр.          мягкая обложка

Курс перевода русский - английский. Учебное пособие для ВУЗов
          256 руб             2005 год          320 стр.          твердый переплет

Английский - русский Практика перевода:
Автор предлагает читателю проработать пять обществоведческих тем, а именно: " Elections", "Society", "Education", "Crime and Punishment" и "Mass Media".
          295 руб             2006 год          256 стр.          мягкая обложка

Арабский язык. Курс теории перевода
Теоретические положения, подкрепленные конкретными примерами из переводческой практики, создают научную базу данных для эвристической деятельности сознания переводчика.
          256 руб             2007 год          228 стр.          мягкая обложка

Введение в теорию и практику перевода (на материале английского языка). Гриф УМО МО РФ
Цель пособия - дать студентам представление об общих принципах перевода, познакомить их с приемами и способами решения типичных лексических и грамматических проблем при переводе с английского языка на русский, а также сформировать у студентов навыки использования этих приемов.
          67 руб             2007 год          96 стр.          мягкая обложка

Международные отношения: Практический курс перевода: Испанский язык: Учебник для вузов
Учебник предназначен для студентов старших курсов переводческих факультетов и факультетов международных отношений университетов.
          495 руб             2006 год          352 стр.          Мягкая обложка

Документация; Комментарий к Федеральному закону от 21 декабря 2004 г. №172-ФЗ 'О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую' (постатейный): Особенности перевода земель из одной категории в другую Новая редакция (в последней редакции от 10 мая 2007 г. ): Правовое регулирование перевода земель;
При подготовке комментария авторским коллективом были проанализированы важнейшие положения как земельного законодательства, так и смежных отраслей российского законодательства, систематизированы и проанализированы многочисленные подзаконные акты.
          126 руб             2007 год          136 стр.          Мягкая обложка

Дидактика: история и современные проблемы
Для студентов и преподавателей педагогических ВУЗов, учителей общеобразовательных школ и методистов.
          211 руб             2013 год          205 стр.          твердый переплет

Лексические особенности англо-русского научно-технического перевода
Описываются различные способы их перевода с английского языка на русский.
          126 руб             2005 год          216 стр.          мягкая обложка

Гриф УМО МО РФ Критика перевода. Практикум по стилистико-сопоставительному анализу переводов немецких и русских художественных текстов.
Издание предназначено для всех, кто стремится овладеть навыками правильного, быстрого и точного перевода с немецкого языка на русский.
          145 руб             2006 год          240 стр.          мягкая обложка

Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода
Сопоставляя лексико-грамматические и стилистические особенности английского и французского языков с их функциональными соответствиями в русском языке, автор раскрывает логико-семантическую основу всевозможных преобразований в процессе перевода.
          446 руб             2010 год          244 стр.          мягкая обложка

О мастерстве поэтического перевода (сост. , комм. Бабинского М. Б. ) От Просвещения к предромантизму: Шиллер Ф. , Гете И. В. : О жизни и творчестве;
          84 руб             1999 год          640 стр.          Твердый переплет

Дидактика (теория обучения). Учебное пособие
          206 руб             2010 год          366 стр.          твердый переплет

Теория перевода. Учебное пособие. Гриф МО
На богатом фактическом материале раскрываются закономерности процесса перевода, способы решения конкретных переводческих задач; освещаются семантические, стилистические проблемы перевода; рассматриваются условия обеспечения его репрезентативности.
          2 руб             2004 год          336 стр.          твердый переплет

Дидактика от и до
Эти игры помогут развить у вашего малыша такие психические процессы, как восприятие и внимание, обогатить словарный запас. (Картонная вставка с карточками).
          2 руб             2007 год          16 стр.          мягкая обложка

Банковское право Германии и Европейского союза: курс юридического перевода
          2 руб             2004 год          194 стр.          мягкая обложка

Как стать переводчиком: введение в теорию и практику перевода
Излагая различные теории перевода, он призывает не принимать ничего на веру - все проверять на собственном опыте и стараться извлечь максимум пользы из каждой гипотезы.
          166 руб             2007 год          304 стр.          мягкая обложка

Теория и практика перевода
Может представить интерес для лиц, интересующихся проблемами перевода.
          2 руб             2007 год          560 стр.          мягкая обложка

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.