|
Мифы Греции и РимаТоропясь соединиться с ним, она бросилась в море, туда, где плавало его тело. Так жили и погибли двое возлюбленных, чья преданность друг другу вошла в поговорку. Поэт Байрон решил повторить подвиг Леандра и, переплыв Геллеспонт, написал стихи, которые хорошо известны всем, говорящим на английском языке: В проливе волны высоки,Как в бурную ту ночь,Когда Любовь пловца спастиЗабыла, погубивТем самым Сеста дочь.Когда один, вонзаясь в тьму,Фонарь ее светил,Светил сквозь шторма кутерьмуИ шелест птичьих крыл,Сквозь облака и бури ревГоня его домой,Не видел он, не понималЛюбви запрет немой.А видел он лишь свет любви,Что звал его к себе,В ушах звенел лишь Геро зов:«Скорей приди! Скорей!»Рассказ сей стар, зато новаЛюбовь, и, кто влюблен,Вам скажет, что верны словаМои для всех времен.Байрон Пирам и Фисба Так же несчастливы были Пирам и Фисба. Хотя их не разделял пролив и жили они в соседних домах в Вавилоне, их родители поссорились и запретили детям встречаться и разговаривать друг с другом. Этот запрет разбил их нежные сердца, а их бесконечные вздохи тронули, наконец, Венеру, которая решила им помочь ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|