СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

Педагогическая деятельность. Школа — это мастерская, где формируется мысль подрастающего поколения
Учебники для начальной школы

Наименование:

Книга NONсенса: Английская поэзия абсурда в переводах Г.Кружкова - 228 с. ISBN 5-93381-012-6 5-93381-117-3 (в супер.) ~90.06.25 135

Автор:
03/00 год
Издательство:   М:Б.С.Г.-Пресс
Цена:
217 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Нет книг нравственных или безнравственных. Есть книги, написанные хорошо, или же написанные плохо.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Интервью Иосифа Бродского

Первые русские переводы из Элиота появились в тридцатых годах, тогда вышла небольшая антология английской поэзии.[3] Переводы были очень неудачные. Но репутацию Элиота мы знали и вычитывали из этих русских строк больше, чем там было. Вот так... Кстати, после выхода антологии многих ее участников арестовали, а саму книжку изъяли из обращения. Я вооружился словарем и стал осваивать английский -- и постепенно проработал эту антологию от корки до корки. Читал и сравнивал, буквально строчку за строчкой. Мне не терпелось расширить круг чтения: русскую поэзию годам к двадцати трем я в общем знал. Не то чтобы я успел изучить ее досконально или она перестала меня удовлетворять -- просто к тому времени я почти все прочел, тянуло к новому. Тогда вы и начали переводить? Переводить я начал для заработка. Сперва взялся за братьев-славян -чехов, поляков, потом двинулся дальше на Запад, стал переводить с испанского.[4] Художественный перевод как вид литературной деятельности в России довольно популярен; существует целая индустрия перевода, и всегда найдутся поэты, незнакомые русскому читателю ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

    Детская английская поэзия    Книга NONсенса Кружкова

Овощерезка ручная "SUPER KRISTAL Nicer-Dicer" (арт. 2295).
Овощерезка ручная "Nicer-Dicer". Материал: пластик. Материал лезвий: нержавеющая сталь. Цвет: белый. Объем контейнеров: 500 мл и
496 руб
Раздел: Измельчители, приспособления для резки
Столик универсальный "Раскладушка".
"Раскладушка" - это многофункциональный складной столик, который с лёгкостью устанавливается и разбирается. Его можно
1083 руб
Раздел: Столы, тумбы
Простыня на резинке "Лимон", 90x200 см.
Трикотажная простыня "Tete-a-Tete" изготовлена из 100% хлопка высокого качества. Натуральный, экологически чистый материал
571 руб
Раздел: Простыни, пододеяльники


Книга NONсенса. Английская поэзия абсурда
          2 руб             2003 год          228 стр.          твердый переплет

Английская поэзия (в переводе С.Я. Маршака)
          125 руб             2007 год          464 стр.          твердый переплет

Английская поэзия XIV-XIX века
          188 руб             2001 год          320 стр.          твердый переплет

Английская поэзия XX века
          133 руб             2003 год          320 стр.          твердый переплет

Английская поэзия эпохи Тюдоров и Стюартов Противоречивая любовь.
Всего 69 поэтов, разных по таланту, стилю, темам, направлениям, взглядам, жизненному укладу и, наконец, по их значению в истории английской литературы.
          1082 руб             2017 год          376 стр.          твердый переплет

Ростомер детский (английская азбука) ISBN
          13 руб   

Здравствуй, Никто: Повесть (пер. с англ. Кружкова М.) - 240 с. {Первая любовь} ISBN 5-901319-01-Х ~90.12.21 049
          36 руб             `00 год

Рубин во мгле: Роман (пер. с англ. Кружкова Г.) (Цикл 'Таинственные приключения Салли Локхард')
          95 руб             2005 год          269 стр.          Твердый переплет

Таинственные приключения Салли Локхард: В 4 кн.: Рубин во мгле (пер. с англ. Кружкова Г.)// Тень Полярной звезды (пер. с англ. Малыхиной Е.)// Тигр в колодце (пер. с англ. Ильинского А.)// Оловянная принцесса (пер. с англ. Кружкова Г.) (в коробке)
          395 руб             2005 год          1428 стр.          Однородный переплет//Целофанир

Голос в полдень: Избранные стихотворения и эссе (сост. Пальцев Н.М.; пер. с англ. Казаковой Н.А., Кружкова Г.М., Куксинской О.А. и др.
          495 руб             2007 год          302 стр.          Твердый переплет

Последние дни Помпей: Роман (пер. с англ. Хинкиса В. под ред. Маркиша С.; предисл. Нейхардта А.; стихи в пер. Кружкова Г.) Зарубежная классика ISBN 5-699-13235-X
Прекрасный город Помпеи - воплощение цивилизации того времени - погиб под пеплом во время извержения Везувия в 79 г. до н. э. Стихия поглотила город, унесла жизни одних людей, других же пощадила по своей прихоти.
          126 руб             2005 год          448 стр.          Твердый переплет

НОВЫЙ ГОД


на главную

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.