|
Сердце прощаетКем же он мог еще быть? - встревоженно сказала Аксинья. - Работал на ферме, подвозил корма, иногда плотничал, конопатил избы. Выслушав перевод, капитан спросил опять на ломаном русском языке: - Где ест он теперь? Армия? Партизан? - Господи, какой же партизан! - воскликнула Аксинья. - Как призвали в армию - до сих пор не получила никакой весточки от него. Капитан, коверкая русские слова, сказал: - Русский армия капут. Алле зальдатен... марш, марш!.. как это?.. бежать. Он испытующе уставился в лицо Аксинье. Не дождавшись от нее ответа, строго спросил: - Ест твой мужьик коммунист? Большевик? - Нет, что вы, он малограмотный мужчина, - сказала Аксинья, - больше промышлял по крестьянству, до политики не дорос. Капитан кивнул, затем коротко и резко отдал солдатам какое-то приказание. Солдаты и мужчина в штатском подняли крышку сундука и вывалили на пол все его содержимое, выбросили все вещи из шкафа, порылись в постели, заглянули в печь. И пока капитан с игривой полуулыбкой задавал новые вопросы Аксинье, один из солдат извлек из-под лавки стопку книг, перелистав их, показал своему командиру страницу с портретом Сталина. - Варум? Что есть это? - сразу враждебно спросил капитан. - Это учебники для мальчика, он окончил два класса, а теперь школа не работает, - сказала Аксинья ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|