|
Английский язык с М. МуркокомAfter a good space of time she stopped and pointed directly ahead (через большой промежуток времени = они ехали долго, она остановилась и указала прямо вперед; space пространство; промежуток, интервал времени). `What do you see there (что вы видите там)? rein [ren] guided [xadd] ruined [xru:nd] The Queen gave them water from the cask that rested behind her saddle and called up two of the lumbering mounts for Corum and Hanafax to ride. They climbed on to the beasts, clasped the reins, and then began to follow her over the black and green obsidian slabs, between the rivers of flame. Though blind, she guided her beast skillfully, and she talked all the while of what had been here, what had grown there, as if she remembered every tree and flower that had once grown in her ruined land. After a good space of time she stopped and pointed directly ahead. `What do you see there? Corum peered through the rippling smoke (Корум всмотрелся сквозь зыбкую дымку; to ripple покрывать/ся/ рябью; колыхаться). `It looks like a great rock (похоже на огромную скалу) `We will ride closer (подъедем ближе), she said ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|
(499) 213 04 22
Форма для кексов "Easy", 27х18х3 см. 
Пенал большой "Pixie Crew" с силиконовой панелью для картинок (цветная клетка). 
Комод "Girl" (четырехсекционный). 
Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка 
