Заказать книгу почтой: Уотт-Эванс Л. Драконья погода (пер. с англ. Гольдича В.А., Оганесовой И.А.) - 640 с. {Век Дракона: Коллекция} ISBN 5-17-011013-8 ~92.01.20 705

Танец смерти (Мрачный танец)

А он ответил: PНу кому об этом известно? Я сказал: PМне известно. Это глупое предложение. Трабулус очень рассердился, сказал, что ему нравятся майя и если я хочу работать над картиной, то должен придумать, как их туда запихнуть. Тогда я сказал: PЯ писатель, а вот кто вы такой, я не знаю! Встал и вышел. Тем и окончилось мое участие в фильме «Звездный путь». У все мы, прочие смертные, мы, не умеющие произнести нужные слова в нужное время, можем только воскликнуть: PТы прав, Харлан!P Примеч. автора. 272 Игра слов: «Пипл» (People) «Люди»; «Пимпл» (Pimple) «Прыщ». 273 Анекдот об Эллисоне номер 2. Мы с женой были на лекции, которую Харлан читал осенью 1974 года в университете Колорадо. Он только что закончил своего страшного «Хорвата», а за два дня до этого подвергся вазектомии. «У меня все еще идет кровь,P сказал Харлан аудитории,P и моя жена может это подтвердить». Жена подтвердила, и какая-то шокированная престарелая пара направилась к выходу из аудитории. Харлан с кафедры добродушно помахал им. «Спокойной ночи, друзья,P сказал он.P Простите, что это не то, чего вы хотели».P Примеч. автора 274 Пер. В. Гольдича, И. Оганесовой. Здесь и ниже цит. по изданию: Миры Харлана Эллисона, том второй.P «Полярис», 1977. 275 религиозный деятель XVIII века, по сути, возрождавший кальвинизм 276 Пер. В. Гольдича, И. Оганесовой ...»