|
Читайте хорошие книги (Справочник для читателя - 2001)Автобиографический роман прирожденного полиглота, филолога и философа о детстве и юности, о жизни в городах и бродяжничестве по полям Англии и Уэльса, о цыганах и кулачных боях, о несоответствии деятельности ради знаний деятельности ради денег. "Ученость без денег - вещь весьма нежелательная, ... так как она делает человека негодным для более скромной профессии." В предисловии к изданию 1967 г. отмечается, что книга "мало похожа на другие произведения английской литературы той поры", и это верно тем более, что автор обошелся без счастливого финала, выпустив ее неоконченной. Борроу два года жил в Петербурге и в 1835 г. издал там сборник стихотворных переводов на английский с тридцати языков и наречий, включая песню Земфиры ("Старый муж, грозный муж...") из "Цыган" Пушкина. Брехт Бертольт. Пьесы, "Трехгрошовый роман" - пособие для бизнесменов: "Человек человеку - фунт" (стерлингов, конечно). Брехт заключил, что притча о приумножении "талантов" - вреднейшая из библейских. Именно Понтий Пилат на картине Н.Н.Ге "Что есть истина?" как бы уличает Христа: "Если ты такой умный, то где же твои деньги?" Брет Гарт Ф. Рассказы и повести. Брэдбери Р. "451o по Фаренгейту" и др. Булгаков М.А. "Записки юного врача", "Жизнь господина де Мольера", "Театральный роман", "Белая гвардия". Буль П. "Мост через реку Квай" и не повредит "Планета обезьян" ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|