Современная русская литература: Программа элективного курса для учащихся 10-11 классов общеобразовательных учреждений

Шукшин в истории современной русской литературы должен быть признан безусловным и глубочайшим знатоком той ежедневной, домашней, обиходной философии нашего современника, знатоком и выразителем. И не этим ли можно объяснить «загадку» шукшинского стиля, его «неправильность»: авторская речь в его прозе зачастую мало отличается от речи персонажей, следует как бы в том же духе, что и речь героев. Впрочем, эти наши теоретические обоснования того или иного своеобразного литературного стиля, как всегда, запаздывают. А отдельные точные наблюдения в этом вопросе давно уже сделаны. «Когда Толстой писал повести и рассказы из народной жизни, он употреблял народные выражения не только в языке действующих лиц, но и в авторской речи,P отмечает Н. Н. Гусев.P В рассказе Три смерти о молодом ямщике Сереге говорится: Серега живо скинул свои прорванные сапоги. Если бы Толстой писал про барина, он бы не употребил выражение живо скинул, а написал бы быстро снял. Толстой, таким образом, сам оправдывает замечание, сделанное им в дневнике 1853 года: У писателей, описывающих известный класс народа, невольно к слогу прививается характер выражения этого класса» ...»