Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
Английский язык: учебные пособия Английский язык: учебные пособия
Практические курсы английского языка. Самоучители Практические курсы английского языка. Самоучители

Наименование:

200 "трудных" русских пословиц на английском языке

Автор:   Кузьмин С.С.
размер 205x142x2 мм
мягкая обложка
вес 36 грамм
24 страниц
2008 год
Издательство:   Флинта
Цена:
164 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Для переводчиков и всех изучающих английский язык. В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод «искусство перевода», автор перевёл их на английский язык с сохранением их русской образности.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Община Тэзе одна из форм библейского экуменизма

Давид толковал так, что женщины надеялись найти Иисуса в пещере, но это была их попытка вернуться в прошлое, а Он ушел в будущее. На каждом занятии молодые паломники получала листочки с вопросами, ответы на которые обсуждались в малых группах. Те же, кто был моложе 17 лет, сдавали свои ответы монаху. Работа с взрослыми Занятия с взрослыми, которых было не менее 150 - 200 человек, проводил брат Роб из Голландии. Лекции читал по-английски, но каждая группа имела своего переводчика. Во вступительной лекции он говорил о Ветхом Завете и его роли. Переводила одна из наших паломниц. Говорила очень тихо, и нам с трудом удавалось понять содержание. Зато рядом с нами громко кричали итальянские и румынские переводчики, что еще более ухудшало ситуацию. Из этого шума нам удалось выделить только то, что, по мнению Роба Ветхий Завет имеет большее значение, чем Новый Завет. Это подтвердили украинец, три женщины из Литвы и несколько русских, знавших английский язык. Через некоторое время все, кто не понимал английский язык, покинули семинар ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

    Пословица о пище на английском языке    Рассказ на английском языке про русских космонавтов

Смываемые фломастеры "Супер чисто", 12 штук.
Дети так любят рисовать! Поэтому набор фломастеров обязательно понравится юным художникам. 12 цветов позволят широко развернуться в
589 руб
Раздел: 7-12 цветов
Кукла Нэни, в вязаном жакете.
Испанская компания Magic Baby представляет серию кукол Нэни (Nany), которые подарят ребенку бесчисленные часы радости и детства! Это
2400 руб
Раздел: Классические куклы
Стираемая карта "Моя Россия".
Стирамая карта России «Моя Россия» - абсолютная новинка на рынке стираемых карт и наша гордость! Это карта максимально насыщена
921 руб
Раздел: Подарочные наборы


Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть четвертая (на русском и английском языке)
Настоящее издание является первым полным изданием параллельных русского и английского текстов всех четырех частей Гражданского кодекса Российской Федерации и выпускается в 4-х книгах.
          1228 руб             2011 год          664 стр.          твердый переплет

На русском и английском языках для голоса и фортепиано (сост. Дольникова Р. А. ; пер. Томашевского Б. ) Песенка и я - верные друзья:
          81 руб             2006 год          36 стр.          Мягкая обложка

Международные стандарты финансовой отчетности: Практическое руководство на русском и английском языках (пер. с англ.) Изд. 2-е, испр., доп.
Второе издание Всемирный банк выпустил в свет в 2001 г. лишь на английском языке.
          746 руб             2004 год          336 стр.          Мягкая обложка

Flash cards -3: Healh: Тематические словосочетания и идиомы: Карточки на русском и английском языках (140 шт.) - - с. ~91.01.20 071
          86 руб             `00 год

Flash cards -8: Travelling: Тематические словосочетания и идиомы: Карточки на русском и английском языках (140 шт.) - - с. ~91.01.20 076
          86 руб             `00 год

Русский? Легко! Самоучитель русского языка (для говорящих на английском языке)
В Приложении даны обобщающий грамматический указатель и словарь.
          208 руб             2009 год          176 стр.          мягкая обложка

Начало: Начальный курс русского языка для делового общения (с комментариями на английском языке): Ч. 3 (под ред. Козловой Т.В.): Без CD-mp3
Курс рассчитан на цикл занятий в объеме 100- 120 часов и обеспечивает базовый уровень владения языком делоюго общения.
          226 руб             2007 год          64 стр.          Мягкая обложка

Каргополь: Фотоальбом на русском и английском языках
          546 руб             2007 год          88 стр.          Мягкая обложка

Редактирование РНК: гипотетические механизмы: книга на русском и английском языках
Обращается внимание на факт матричной зависимости редактирования РНК от мРНК, от двунитевой РНК либо от смешанной gRNA-mRNA гибридной химеры.
          395 руб             2005 год          302 стр.          мягкая обложка

Стихи любимым. Сонеты и поэмы (на русском и английском языках)
Вечная, неисчерпаемая тема любви - одна из главных в лирике Шекспира.
          198 руб             2010 год          384 стр.          твердый переплет

Казань историческая. Раритетные открытки из коллекции Абдуллы Дубина: альбом на татарском, русском и английском языках
          933 руб             2004 год          172 стр.          твердый переплет

Шагал и Витебск: на белорусском, русском и английском языках
          76 руб             2008 год          89 стр.          мягкая обложка

Живая грамматика русского языка. Начальный и средний уровень (+ CD-ROM) Для говорящих на английском языке.
          1501 руб             2007 год          181 стр.          мягкая обложка

Сонеты. На русском и английском языках
Выступая как исследователь, А. Шаракшанэ также публикует полный подстрочный перевод и - впервые на русском языке - подробный комментарий ко всем сонетам шекспировского свода. "Сонеты" Уильяма Шекспира - одна из вершин мировой поэтической классики - и сегодня остаются популярнейшим, но, возможно, не до конца понятым и освоенным произведением.
          407 руб             2009 год          752 стр.          мягкая обложка

Русский? Легко! Самоучитель русского языка (для говорящих на английском языке)
Темы и учебный материал пособия отражают особенности жизни современного человека, актуальные ситуации общения.
          184 руб             2009 год          167 стр.          мягкая обложка

Загадочные истории. Учебное пособие на русском и английском языках (+ CD-ROM)
Читая и слушая тексты на английском языке, обращаясь к опыту блестящих переводчиков, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи.
          256 руб             2012 год          192 стр.          мягкая обложка

Колобок (на русском и английском языках)
          36 руб             2014 год          8 стр.          мягкая обложка

Военные ножи и кинжалы (на русском и английском языках)
На основе значительного объема исторического материала и большого количества иллюстраций - более 600, прослежена история короткоклинкового оружия многих армий мира.
          2923 руб             2011 год          400 стр.          твердый переплет

КОНТРАСТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА И НАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА СЕМАНТИКИ СЛОВА. (на материале наименований лиц в русском и английском языках)
Специфические особенности этого процесса находят свое выражение в национальной языковой картине мира, проявляясь, в частности, в семантических различиях лексических единиц и тем самым, демонстрируя уникальность и неповторимость образа мира каждой культуры.
          3048 руб             2011 год          220 стр.          мягкая обложка

Audio CD. Не страшно. Not afraid. Рождественская сказка на русском и английском языках
В английском варианте: сказка дается в сокращении и начитана преподавателем-актером в учебном темпе для облегчения восприятия; каждая песня соотнесена с грамматической темой программы начального обучения (Present Simple: глагол to be, обороты there is/there are, глаголы в ед. и мн. числе, вопросы, запреты, приказы и пр. ). Сказку можно использовать как для прослушивания, так и для постановок к празднику (например, в кукольном театре).
          144 руб   

Учебное пособие по переводу научной литературы (экономика) (на русском и английском языках)
Для студентов старших курсов, изучающих экономику в вузе, аспирантов экономических специальностей, слушателей программы "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", начинающих переводчиков и для тех, кто хочет овладеть экономическим переводом самостоятельно.
          457 руб             2012 год          184 стр.          мягкая обложка

Рассказы с юмором. CD-ROM (MP3). На русском и английском языках
          199 руб   

Программа-справочник по русскому языку как иностранному. С комментариями на английском языке
Программа состоит из описания грамматической речевой компетентности.
          424 руб             2013 год          293 стр.          мягкая обложка

Международные правила предупреждения столкновений судов в море, 1972. Издание содержит текст Правил на русском и английском языках, с последней корректурой и новым текстом Приложения IV к МППСС-72, вступившим в силу с 01.12.2009 года
Настоящее издание содержит текст на русском и английском языках Международных правил предупреждения столкновений судов в море, 1972 г. (МППСС-72), с поправками и Руководство по единому применению некоторых правил МППСС-72, принятое Комитетом ИМО по безопасности на море на 46-й сессии (КБМ / циркуляр 320).
          1280 руб             2013 год          156 стр.          мягкая обложка

Учебное пособие для абитуриентов на русском и английском языках For Russian pupils. A Level Mathematics.
Для удобства в каждом из них содержатся теория, подробно разобранный пример и задания для самостоятельной работы.
          2395 руб             2015 год          384 стр.          мягкая обложка

Русская икона (на английском языке)
          633 руб             2011 год          128 стр.          интегральный переплет

Русские цари. Рюриковичи. Романовы (на английском языке)
В издании использован иллюстративный материал из собраний петербургских коллекционеров Дмитрия Матлина и Игоря Филимонова.
          633 руб             2012 год          176 стр.          интегральный переплет

Русская кухня (на английском языке)
          633 руб             2000 год          136 стр.          интегральный переплет

Развитие. Стихотворения на русском и английском языках
Эти важные свойства помогают достичь многого.
          198 руб             2017 год          48 стр.          мягкая обложка

Российская империя в цветных фотографиях С.М. Прокудина-Горского 1906-1916. Книга на русском и английском языках
Текст наполнен документальными свидетельствами эпохи — от рекламы и протоколов заседаний научных обществ до дневниковых записей Николая II, фотографий из семейного архива — и воспроизводит прямую речь самого мастера.
          6911 руб             2015 год          328 стр.

Русские пословицы с соответствиями в английском языке
Возможности практического применения книги достаточно широки, благодаря наличию вспомогательного аппарата в виде алфавитного перечня английских речений, справки о способах перевода пословиц на иностранный язык и дидактических материалов.
          97 руб             2006 год          263 стр.          мягкая обложка

Стихи: Сборник (сост., предисл., комм. Атарова К.) (на английском языке с параллельным русским текстом) - 416 с. ISBN 5-05-005937-2 (в супер.) ~50.00.00 05337
          297 руб             `04 год

Азбука для малышей на английском языке
Предлагаемая азбука поможет вашему ребенку выучить буквы английского алфавита, а также освоить навыки письма и чтения.
          108 руб             63 стр.          мягкая обложка

Занимательная азбука: English: Letters: Книжка в картинках на английском языке для дошкольников и младшего школьного возраста - 60 с. ISBN 5-89815-418-3 ~54.00.00 34076
          95 руб             `04 год

Организация классных часов на английском языке - 160 с. {Материалы для специалиста образовательного учреждения} ISBN 5-89815-356-Х ~54.00.00 27034
          89 руб             `04 год

Humorous Stories (Забавные рассказы): Книга для чтения на английском языке (сост., подгот.текста, упр. Хаперского Н.С., Качарова С.И.) Readings with exercises ISBN 5-89815-281-4
Книга может быть широко использована на уроках, где под руководством учителя учащимся предлагается выполнить минимум упражнений.
          61 руб             2004 год          96 стр.          Мягкая обложка

Сборник рассказов на английском языке: Пособие для школьников младших и средних классов общеобразовательной школы - 208 с. {Readings with exercises} Humorous stories about animals and other things (Юмористические истории о животных):
          56 руб             03/00 год

Адаптированные тексты с комментариями, упражнения, вопросы и задания, учебный словарь (адапт. , упр. , словарь Евдокимовой И. В. ) (на англ. яз. ) - 80 с. {Учебная книга для чтения на английском языке} Intermediate Level: The time machine Stories (Машина времени: Рассказы): Книга для чтения на английском языке:
          47 руб             `04 год

Let`s Read and Write in English 1: Beginner (Сборник рассказов на английском языке: Кн. 1) - 48 с. ISBN 5-86866-192-3 ~92.11.22 665
          119 руб             `02 год

Let`s Read and Write in English 2: Beginner (Сборник рассказов на английском языке: Кн. 2) - 48 с. ISBN 5-86866-193-1 ~92.11.22 666
          90 руб             `02 год

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.