СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

Языки мира
Итальянский, испанский, португальский язык

Наименование:

Словарь аргентинизмов современного испанского языка. Более 2500 слов, включая люнфардо и коколиче

Автор:   Писарская Т.Р.
мягкая обложка
160 страниц
2016 год
Издательство:   Муравей)   Восточная книга (Восток-Запад
Цена:
278 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Более того, за счет разного значения многих слов на международном лингвистическом рынке труда чрезвычайно ценятся переводчики с испанского, владеющие именно аргентинским диалектом, особенно те, кто специализируется на ведении синхронного перевода. Испанский язык в странах Латинской Америки имеет свои особенности как в плане фонетики, грамматики и стилистики, так и в области лексики. Предлагаемое издание является первой попыткой создания словаря аргентинизмов для русскоязычных специалистов-испанистов (для студентов, аспирантов, преподавателей, но прежде всего для переводчиков). При этом отличия от пиренейского варианта весьма существенны, и незнание особенностей местного употребления в ряде случаев ведет к непониманию, а иногда даже может показаться смешным. Объём словаря — более 2500 лексем. Каждому национальному варианту испанского языка в Латинской Америке присуща своя специфика. Аргентинский испанский сложно перепутать с классическим вариантом языка. Основная задача — знакомство с новой лексикой живой разговорной испанской речи Аргентины. Словарь адресован широкому кругу лиц, изучающих испанский язык, профессионально работающих с этим языком, а также всем, кто интересуется спецификой употребления испанского языка в странах Латинской Америки.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Современный русский язык. Практическое пособие

Основы слов порошок, спичка, работа, участь имеют внешне прозрачный морфологический состав, однако значение этих основ в современном языке не выводится из их этимологического состава; эти основы не соотносятся по значению с «предполагаемыми» производящими основами (порошок порох, спичка спица, работа раб, участь часть). Поэтому приведенные слова являются корневыми словами с непроизводными основами. Основы слов шапка, говядина, хижина, нужный, ложка, кошка также относятся к непроизводным основам. Выделение в этих основах суффиксов неправомерно, лишено живых связей в современном русском языке, т.к. корневые слова шапа, говядо, хижа, нужа выпали из словаря современного русского языка. Поэтому основы слов шапка, говядина, хижина, нужный стали корневыми, непроизводными. Словообразовательный анализ слова, т.е. расчленение слова на морфемы с точки зрения современных языковых связей и отношений, не совпадает с этимологическим анализом состава слова. Этимологический анализ вскрывает происхождение слова, что является особенно необходимым в тех случаях, когда слово изменило свой морфологический состав, утратило связь с ранее родственными ему словами ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

Закаточная машинка «Лес».
Машинка закаточная с полуавтоматическим перемещением закаточного ролика предназначена для домашнего консервирования и герметичной укупорки
541 руб
Раздел: Консервирование
Игра со звонком "Путаница".
Увлекательная игра для всей семьи. 6 любимых сказок 32 карточки, герои сказок продолжают нас удивлять. Простые правила, яркие иллюстрации,
715 руб
Раздел: Карточные игры
Ступка с пестиком "Mayer & Boch", 250 мл.
Ступка с пестиком изготовлена из прочного мрамора с восковым покрытием. Ступка станет незаменимой вещью для приготовления свежемолотых
616 руб
Раздел: Измельчители, приспособления для резки


Современный испанско-русский и русско-испанский словарь 42 000 слов и выражений современного испанского языка
Словарь адресован учащимся, студентам лингвистических специальностей ВУЗов, а также всем тем, кто изучает испанский язык самостоятельно.
          92 руб             2006 год          512 стр.          твердый переплет

Грамматическая стилистика современного испанского языка. Гриф МО РФ
Цель пособия - научить студентов правильному выбору грамматических форм, соответствующих определенным речевым ситуациям.
          560 руб -10% 504 руб             2005 год          351 стр.          мягкая обложка

Новелла в диалогах Учебник современного испанского языка для вузов: 3 аудиокассеты: Фонетика// Упражнение на аудирование и диалоги// Espanol en vivo:
          195 руб             2003 год

Учебник современного испанского языка: с ключами
Он может быть использован в языковых ВУЗах для обучения испанскому языку как второму иностранному, на курсах иностранных языков, а также может быть полезен всем, кто хочет расширить свои знания об испанском языке.
          277 руб             2009 год          528 стр.          твердый переплет

Учебник современного испанского языка (с ключами) (+ CD-ROM)
Пособие имеет аудиоприложения, озвученные дикторами из разных провинций Испании.
          492 руб             2010 год          528 стр.

Курс современного испанского языка для продолжающих. С ключами (+ CD-ROM)
Издание сопровождается аудиоприложением.
          446 руб             2015 год          368 стр.          твердый переплет

Учебник современного испанского языка (с ключами)
Несомненным достоинством книги является наличие ключей.
          2 руб             2008 год          528 стр.          твердый переплет

Краткая грамматика испанского языка. 4 книги в одной Русско-испанский словарь. Русско-испанский тематический словарь. Испанско-русский словарь.
          240 руб             2013 год          512 стр.          твердый переплет

Орфографический словарь современного русского языка
Книга рассчитана на учащихся и преподавателей общеобразовательных школ, средних и высших учебных заведений, а также на тех, кто стремится повысить свою грамотность и совершенствовать знания в области русского языка.
          104 руб             2005 год          768 стр.          твердый переплет

Полное учебное руководство и справочное пособие: Книга (пер. с англ. )// 8 аудиокассет Современный курс испанского языка:
          942 руб             2002 год          432 стр.          Мягкая обложка

Современный англо-русский, русско-английский словарь: 32 тыс. слов и выражений современного английского языка + грамматический справочник (сост. Сиротина Т.А.)
          69 руб             2007 год          384 стр.          Целофанированный переплет

Около 20 тыс. слов современного немецкого языка; Около 20 тыс. слов современного русского языка; Современный русско-немецкий и немецко-русский словарь: Географические названия Самые употребительные слова и словосочетания; Информация о реформе немецкой орфографии;
Словарные статьи включают наиболее употребительные словосочетания, разговорную лексику.
          226 руб             2006 год          1056 стр.          Целофанированный переплет

Словарь современного детского языка
Для широкого круга читателей и исследователей.
          70 руб             2005 год          637 стр.          твердый переплет

Современный немецко-русский, русско-немецкий словарь: 32000 слов и выражений современного немецкого языка
Рассчитан на специалистов в области немецкого языка, студентов ВУЗов, техникумов, учащихся школ, лицеев, колледжей.
          126 руб             2008 год          384 стр.          твердый переплет

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
«Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка» включает активную, наиболее употребительную лексику русского языка конца XX — начала XXI века.
          594 руб             2009 год          928 стр.          твердый переплет

Тематический словарь современного немецкого языка. Средний уровень
При этом данный словарь, в отличие от аналогичных пособий, содержит не только слова, но и словосочетания и предложения по теме.
          136 руб             2008 год          512 стр.          мягкая обложка

Толковый словарь современного русского языка
Словарь адресован широкому кругу лиц, интересующемуся значением слов и правильным их употреблением.
          114 руб             2008 год          512 стр.          твердый переплет

Современный словарь несклоняемых слов русского языка
Словарь предназначен учащимся, студентам, преподавателям, литературным работникам, а также всем, кто заинтересован в повышении культуры своей речи.
          154 руб             2009 год          474 стр.          твердый переплет

В 2-х томах. Том 1 Историко-этимологический словарь современного русского языка.
          2 руб             2006 год          621 стр.          твердый переплет

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Словарь включает 868 фразеологических омонимов разных типов.
          608 руб             2010 год          304 стр.          твердый переплет

Большой современный англо-русский, русско-английский словарь: 170000 слов и выражений современного английского языка
Изучение английского языка сегодня стало насущной необходимостью.
          2 руб             2009 год          687 стр.          твердый переплет

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Аналогов данному словарю в современной лексикографии нет.
          584 руб             2010 год          304 стр.          твердый переплет

Большой современный англо-русский русско-английский словарь: 170 000 слов и выражений современного английского языка
Издание предназначено для учащихся школ, студентов, преподавателей, а также для всех, кто изучает английский язык.
          315 руб             2008 год          688 стр.          твердый переплет

Этимологический словарь современного русского языка. В 2-х томах. Том 2
Для студентов, аспирантов, преподавателей и всех интересующихся происхождением и древнейшими значениями слов современного русского языка.
          530 руб             2010 год          576 стр.          твердый переплет

Словарь иностранных слов современного русского языка. 100000 слов и выражений
Данный словарь иностранных слов поможет правильно использовать иноязычную лексику в речи, не допуская ошибок и неточностей.
          207 руб             2014 год          800 стр.          твердый переплет

В 3-х частях. Часть 3 Когда не помогают словари. Практикум по лексике современного русского языка.
Вместе с тем задачей пособия является формирование профессиональных навыков и умений в области речевой деятельности.
          457 руб             2017 год          256 стр.          мягкая обложка

Словообразовательный словарь современного русского языка
Для словообразовательного анализа были взяты наиболее употребительные слова современного русского языка и их производные.
          136 руб             2013 год          512 стр.          твердый переплет

Современная грамматика испанского языка. В 2-х частях (количество томов: 2)
          75 руб             1997 год          608 стр.          мягкая обложка

Большой этимологический словарь современного немецкого языка
Во втором издании в некоторые словарные статьи внесены исправления и добавления, сделанные на основе новейших исследований автора; часть добавлений расположена в конце книги, на них в соответствующих статьях даются ссылки.
          987 руб             2014 год          632 стр.          твердый переплет

Мир испанского языка и культуры. Очерки, исследования, словарь суеверий и символов
Настоящее издание включает как уже опубликованные (а теперь дополненные), так и ранее не публиковавшиеся очерки и статьи автора по различным аспектам испанской языковой культуры.
          759 руб             2018 год          256 стр.          твердый переплет

НОВЫЙ ГОД


на главную

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.