|
Вокруг ОрдынкиТут с характерными интонациями Чуковского произносилось: — Женя, весь грязный, на мотоциклете… Вот, например, один из трюков, которым он пугал переделкинских водителей. Вообразите себе: по дороге быстро движется автомобиль, а из левого переднего окна свисают голова и руки шофера — как видно, он потерял сознание (на самом деле машиной управляет другой человек). Я до сих пор помню, как Женя цитировал нам замечательное место из тогдашнего пособия для автолюбителей: «Дорожные происшествия делятся на две категории: аварии и катастрофы. Авария — это такое происшествие, после которого водитель остается жив, а во время катастрофы он погибает. Если с вами случилось дорожное происшествие, прежде всего убедитесь авария это или катастрофа». У Жени было изумительное чувство языка, безусловно унаследованное от Корнея Ивановича. Я вспоминаю его юношеское рассуждение о многозначительности русского глагола «лупить»: — Ведь можно сказать не только «мать лупит ребенка», но и «это ружье еще как лупит»… Или «машина лупит по шоссе»… Это вроде английского глагола to get, который имеет уйму разных значений… Корней Иванович внушил внуку любовь к поэзии Некрасова, и в этой связи мне вспоминается вот что ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|