|
Пушкин: Биография писателя. Статьи. Евгений Онегин: комментарииИ вот уже трещат морозы И серебрятся средь полей (Читатель ждет уж рифмы розы; На, вот возьми ее скорей!) (VI, 90) Условность литературного штампа раскрывается тем, что одностилевые и, в этом смысле, эквивалентные слова выведены в разные ряды: «морозы» обозначает явление реального мира, а «розы» лишь рифма: первое факт языка, второе метаязыка. вместо роз В полях растоптанный навоз (VI, 360). Здесь рифмующиеся слова демонстративно уравнены. Возникает МЛ, основанная на игре, смещениях, допускающая широкую вариативность при переходе от письменного текста к чтению. Литература и «литературность» в «Онегине» Уже говорилось о высоком значении литературных реминисценций для общей структуры пушкинского романа. Однако необходимо подчеркнуть, что «литературность» выступает в «Евгении Онегине» неизменно в освещении авторской иронии. Более того, выделяя, как мы уже отмечали, метатекстовый пласт пласт, в котором объектом изображения становится само литературное изображение,P и исключительно много места уделяя рассуждениям о том, как изображались герои другими авторами и как он, Пушкин, намерен их изображать, автор «Онегина», по сути дела, старательно уклоняется от прямых поэтических деклараций, и его рассуждения по этому поводу пропитаны иронией ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|