|
Лекции по зарубежной литературеТакой учебник перед вами. Именно в лекциях об иностранной литературе сказалось выше всего это редкое искусство чтения. В «Лекциях по русской литературе» Набоков все же сам часть ее: учит, преподает, размышляет, внушает, как правило, невразумленному иностранцу. Он имеет всегда в виду все тело русской литературы, рассуждая о той или иной ее прекрасной части. Иностранную же литературу в этой вот книге он подает как читательское исполнение отдельных излюбленных им шедевров. Разница, возможно, та же, как между сольной партией в оркестре и сольным концертом маэстро. Прочитав эти лекции, мне так захотелось перечитать «Дон-Кихота»! А также взять и прочесть (уже по нотам Набокова) отчего-то пропущенных Джейн Остен и Стивенсона. Может, я их пропустил, потому что не умел читать?.. 22 сентября 1998Pг. Андрей Битов Предисловие (Джон Апдайк) Владимир Владимирович Набоков родился в 1899 году в Санкт-Петербурге в один день с Шекспиром. Семья его и аристократическая, и богатая носила фамилию, которая, возможно, происходит от того же арабского корня, что и слово «набоб», и появилась на Руси в XIV веке с татарским князьком Набок-мурзой ...» |
Код для вставки книги в блог HTML
phpBB
текст
|
|