Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
ВСЕ РАЗДЕЛЫ ВСЕ РАЗДЕЛЫ
Разное Разное

Наименование:

Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский. Учебник. Гриф УМО по классическому университетскому образованию

Автор:   Кочергин И.В.
твердый переплет
624 страниц
2012 год
Издательство:   Муравей)   Восточная книга (Восток-Запад
Цена:
760 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Его актуальность обусловлена возрастающим спросом на профессиональный перевод научно-технической документации с китайского языка на русский. Учебник включает 16 тем, охватывающих основные отрасли научного знания, а содержание учебных текстов позволяет формировать системное представление о лексико-грамматических особенностях научно-технического стиля китайского языка, базисных категориях соответствующих наук и их современном состоянии. Учебник рекомендуется использовать в качестве базового при обучении специальным видам перевода. Учебник предназначен для студентов технических специальностей, изучающих китайский язык, для студентов-филологов, специализирующихся на переводе, для преподавателей, переводчиков, а также для лиц, изучающих китайский язык самостоятельно в объеме не менее двух лет обучения. Учебник "Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский" является первым изданием такого рода в истории отечественного и зарубежного китаеведения. Цель учебника - научить теоретическим основам и практическим навыкам информационной обработки текстов научно-технического стиля на китайском языке и технологии их письменного перевода на русский язык. Учебник уникален по многим параметрам, но главная его особенность состоит в наличии ключей и эталонных переводов на русский язык всего текстового материала уроков, что не только существенно облегчает работу преподавателей, но и позволяет использовать учебник в качестве самоучителя. Учебник также содержит подробный поурочный лексико-грамматический комментарий, имеющий целью нейтрализацию соответствующих трудностей при переводе и формирование системного подхода к анализу лексических единиц и грамматических структур.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Оптинские были. Очерки и рассказы из истории Введенской Оптиной Пустыни

Пекине» (1889), «Миссионерские диалоги М. Риччи с китайскими учеными о христианстве и язычестве» (1889), «История английско-американской Библии» (3 тома, 1890-е годы) и другие книги. Передал он и массу не напечатанных нигде работ по археологии, церковной истории и китайскому языку, в частности, православный молитвенник на китайском языке и учебник грамматики китайского языка для русских, а также папки с записями и рисунками, сделанными во время археологических раскопок в Козельске. В Оптиной по предложению историка В. О. Ключевского, редактировавшего по просьбе Синода новое двенадцатитомное издание Житий святых, о. Алексий написал замечательные Жития святых великомученика Георгия Победоносца и Пафнутия Боровского[6], которые и были помещены в соответствующих томах этого издания (ныне репринтно перепечатанного издательским отделом Оптиной Пустыни). Конечно, здесь перечислены не все труды о. Алексия, так как полных сведений о нем самом и о его трудах пока не собрано. Уже из этого перечня трудов о. Алексия мы видим, сколь сложны и разнообразны были его занятия ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

Наклейки на стену "Космос", светящиеся в темноте (62 штуки).
Удивительный набор "Космос" от Djeco представляет собой 62 фосфоресцентные пластиковые наклейки для декора комнаты. Наклейки
879 руб
Раздел: Интерьерные наклейки
Овощечистка "Mayer & Boch".
Овощечистка - это удобный инструмент, с помощью которого удобно чистить овощи и фрукты как с тонкой, так и со слишком толстой кожурой.
308 руб
Раздел: Овощечистки, рыбочистки
Автомобиль со звуковым сигналом "Джип-каталка", красный.
Автомобиль Джип-каталка - это удобное транспортное средство для малыша! Каталка сделана в виде машинки. Малыш отталкиваясь ножками сможет
1698 руб
Раздел: Каталки


Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский. Учебник. Гриф УМО по классическому университетскому образованию
Учебник предназначен для студентов технических специальностей, изучающих китайский язык, для студентов-филологов, специализирующихся на переводе, для преподавателей, переводчиков, а также для лиц, изучающих китайский язык самостоятельно в объеме не менее двух лет обучения.
          1276 руб             2017 год          624 стр.          твердый переплет

Учебное пособие для вузов Высшее образование Основы научно-технического творчества:
В учебном пособии даны основные определения и понятия научно-технического творчества, раскрыты психолого-педагогическая сущность творчества и закономерности творческого процесса, условия формирования качеств творческой личности.
          95 руб             2004 год          320 стр.          Твердый переплет

Французский язык - русский язык Курс устного перевода.
Для практических занятий по устному переводу со студентами, изучающими французский язык и овладевающими специальностью «переводчик» в рамках направления «Лингвистика и межкультурная коммуникация», а также обучающимися по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
          576 руб             2006 год          304 стр.          твердый переплет

Монография - 128 с. Лингвистические основы устного двустороннего перевода: Русский - китайский:
          215 руб             `02 год

Практикум по переводу: английский язык - русский язык
          283 руб             2007 год          479 стр.          мягкая обложка

Перевод шаг за шагом: пособие по переводу (арабский язык - русский язык)
Подготовлено на кафедре русского языка инженерного факультета.
          147 руб             2007 год          141 стр.          мягкая обложка

Русский космизм. Проблемы иррационального знания, художественного чувства и научно-технического творчества
Русский космизм стал отражением специфического для русской культуры образа жизни, а также особого ее свойства в традициях российского мышления соотносить привычные формы восприятия мира с непривычными формами и чувственными образами, что во многом определило творческие новации его представителей.
          297 руб             2013 год          344 стр.          мягкая обложка

История перевода Библии на русский язык
Кроме того, приводятся некоторые сведения о переводах Священного Писания Ветхого Завета на русский язык, изданных за границей, и о переводах для евреев.
          507 руб             2012 год          354 стр.          мягкая обложка

Этимологический словарь русского языка: Русский язык от А до Я - 704 с. ISBN 5-88682-149-Х ~93.01.17 021
          143 руб             05-03 год

Грамматика современного китайского языка Изд. 2-е/ 3-е, стереотипное/ 4-е, стереотип.
          346 руб             2006 год          304 стр.          Мягкая обложка

Практический курс китайского языка: В 2 тт: Т. 2 Изд. 8-е, испр. - 400 с. ISBN 5-8463-0076-6 5-8463-0074-Х ~54.00.00 24454
          347 руб             `04 год

Словарь привычных выражений современного китайского языка: более 1000 словосочетаний
Каждая словарная статья сопровождается иллюстративным материалом, призванным отразить особенности функционирования в речи фразеологической единицы.
          99 руб             2007 год          333 стр.          мягкая обложка

300 основных иероглифов китайского языка
В книгу включено 300 наиболее распространенных иероглифов и около 2500 слов и словосочетаний.
          81 руб             2007 год          317 стр.          мягкая обложка

Практический курс китайского языка. Пособие по иероглифике. В 2 частях. Часть 2. Прописи
Отработке практических навыков написания графем и текущих иероглифов базового словаря учебника посвящена вторая часть пособия — иероглифические прописи.
          283 руб             102 стр.          мягкая обложка

888 самых важных слов и выражений китайского языка
          81 руб             2007 год          96 стр.          мягкая обложка

Фонетика и фонология современного китайского языка
Лингвистический анализ ведется на материале языков полярной типологии - китайского и русского.
          288 руб             2007 год          302 стр.          мягкая обложка

Фразеология современного китайского языка. Синтаксис и стилистика
Результаты исследования позволяют, в частности, представить модель синтаксического анализа фразеологизмов и на этой основе показать возможности включения синтаксиса фразеологизмов-идиом в сферу описательной грамматики конкретных языков.
          495 руб             2007 год          368 стр.          мягкая обложка

Фонетический алфавит китайского языка путунхуа: Учебное пособие для начинающих и продолжающих изучать китайский язык ISBN 978-5-903184-49-9
Книга ведущего специалиста в области технологий. \ nET представляет собой интенсивный курс по новейшей версии языка С#, воплотившей в себе важные дополнения и предлагающей среду, в которой функциональное программирование может органично переплетаться с обычным стилем императивного программирования наС#.
          546 руб             2007 год          108 стр.          Мягкая обложка

Начальный курс разговорного китайского языка
Учебник представляет собой введение в китайский разговорный язык и рассчитан на 1-2 семестра обучения (всего 30 уроков).
          406 руб             2008 год          368 стр.          мягкая обложка

Практический курс китайского языка. Введение в иероглифику
В конце каждого урока предусмотрены упражнения для закрепления полученных знаний.
          87 руб             2008 год          96 стр.          мягкая обложка

Практический курс китайского языка. Учебное пособие (+ CD-ROM)
Книга содержит большой блок материала по страноведению, истории и культуре Китая, уточненный и дополненный на основе личного опыта авторов, полученного в результате поездок по Китаю.
          472 руб             2010 год          316 стр.          мягкая обложка

Основы научно-методической деятельности в физической культуре и спорте. Гриф УМО МО РФ
В учебном пособии рассматриваются вопросы выбора темы и планирования научного исследования в области физической культуры и спорта, виды научных и методических работ, оценка их результатов и возможности внедрения в практику.
          2 руб             2005 год          272 стр.          твердый переплет

Самоучитель современного китайского языка (+ компакт-кассета)
Приложив определенные усилия, но в приемлемое время вы научитесь вести беседы на бытовые темы и читать несложные китайские тексты, что позволит вам вполне комфортно чувствовать себя в китайской языковой среде.
          2 руб             2006 год          320 стр.          мягкая обложка

Начальный курс китайского языка. Часть 3 (+ Audio CD)
Учебник, содержащий базовые знания по фонетике, лексике, грамматике китайского языка, а также китайской иероглифической письменности.
          2 руб             2004 год          мягкая обложка

Новый самоучитель разговорного китайского языка (+ CD-ROM) Давайте поговорим по китайски!
Самоучитель рекомендуется использовать в сочетании с базовыми курсами китайского языка, однако он подходит и для самостоятельного освоения.
          416 руб             2009 год          255 стр.          мягкая обложка

Лексика китайского языка
Учебник предназначен для студентов, преподавателей, для изучающих китайский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся китайским языком и китайской культурой.
          390 руб             2013 год          288 стр.

Часть 1 (+ Audio CD) Начальный курс китайского языка.
Издание сопровождается аудиокурсом.
          533 руб             2011 год          304 стр.          твердый переплет

Начальный курс китайского языка. Часть 2: Прописи
          132 руб             2008 год          96 стр.          мягкая обложка

Парадигма современного научно-технического развития
В качестве таких представителей выбраны США, ФРГ и Япония - ведущие государства каждого из перечисленных регионов.
          418 руб             2010 год          304 стр.          твердый переплет

Практический курс китайского языка. Гриф УМО вузов России (количество томов: 2) Пособие по иероглифике.
"Пособие по иероглифике" составлено в соответствии с материалами базового учебника "Практический курс китайского языка" (Ч. 1-2) и предназначено для овладения основами знаний о китайской иероглифике, включая краткие сведения о ее истории, структуре и принципах анализа.
          622 руб             2011 год          244 стр.          мягкая обложка

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.