Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
Книги Книги

Наименование:

Дон Кихот (роман)

Автор:   Джесси Р.
мягкая обложка
113 страниц
2012 год
Издательство:   VSD
Цена:
952 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Этот роман, впоследствии переведённый на все европейские языки, поныне является одной из популярнейших книг мировой литературы (роман занимает второе место после Библии по объёму общемирового тиража). Был опубликован в двух томах. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) — роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547—1616) о приключениях одноимённого героя. Первый вышел в 1605 году, а второй в 1615 году.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Беседы о культуре

Нет ли в этом противоречия, или оно только видимое? — Во-первых, противоречие, конечно, есть. Во-вторых, слава богу, что оно есть, потому что художественный перевод и филологическая интерпретация живы только им. Маньяк у Борхеса хочет заново написать по-испански «Дон Кихота» — роман, который был бы абсолютно тождествен произведению Сервантеса. Но «Дон Кихот» по-русски — это противоречие, он не тождествен и не должен быть тождествен себе. Перевод не смеет пытаться повторить тождественное себе явление культуры прошлого, потому что это и невозможно, и вполне излишне,— культура прошлого уже есть на своем месте в составе бытия, ее нельзя удвоить. Но он не смеет быть тождественным самому себе в качестве факта современной культуры — это значило бы поставить в доме совре менной культуры зеркала вместо окон. В талантливых переводах Л. Гинзбурга читатель находит не вагантов, а самого себя; но ведь самого себя он уже имеет? В истинном переводе есть магия взгляда в окно, когда мы, оставаясь в комнате, видим улицу, и видим ее так, как никогда не увидели бы на улице,— а комната по-прежнему вокруг нас ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

Подушка "Verossa" (заменитель лебяжьего пуха), 70х70 см.
Одеяла и подушки торговой марки Verossa с инновационным наполнителем из микроволокна — искусственный лебяжий пух - обладают всеми
1068 руб
Раздел: Размер 70х70 см
Стул детский "Малыш-1".
"Малыш №1" - маленький, компактный удобный стульчик для малыша. Он изготовлен из натуральных материалов и покрыт нетоксичным,
853 руб
Раздел: Стульчики
Этикетка самоклеящаяся, А4, 24 этикетки, 70х37 мм, белая, 100 листов.
Размер этикетки: 70х37 мм. 24 этикетки на листе А4 формата. Плотность бумаги: 70 г/м2. Верхнее и нижнее поле (отступ от края листа до
660 руб
Раздел: Бейджи, держатели, этикетки


Тихий Дон Кихот: Роман (Проект 'Анна и ее мужья')
Но главное испытание впереди - сможет ли Аня спасти горячо любимого мужа. . . от самого себя? Отдыхая с мужем Михаилом Корниловым в православном монастыре, она знакомится с успешным бизнесменом и меценатом Перейкиным.
          126 руб             2005 год          448 стр.          Целофанированный переплет

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. В 2 частях. Часть 1
          427 руб             2007 год          560 стр.          твердый переплет

Дон Кихот (пересказ Летовой С.Г.; худ. Алешина Н.В.) ISBN 5-7793-0616-8
          173 руб             2003 год          48 стр.          Целофанированный переплет

Дон Кихот
Перевод с испанского Н. М. Любимова. В настоящем издании роман публикуется в переводе Н. Любимова. Книга проиллюстрирована редкими гравюрами французского художника Шарля Антуана Куапеля (1694-1752) и немецкого живописца и графика Даниэля Николауса Ходовецкого (1726-1801), классическими рисунками французского графика Гюстава Доре (1832-1883), экспрессивной живописью Оноре Домье (1808-1879) и другими произведениями европейских художников XVII-XIX веков.
          2657 руб             2006 год          382 стр.          твердый переплет

Don Quijote Primera Parte (Дон Кихот: Ч. 1) (на испан.яз.)
          126 руб             1972 год          112 стр.          Мягкая обложка

Пьесы. Том 1: Золушка. Дон Кихот. Клад. Голый король. Снежная королева
          230 руб             2008 год          440 стр.          твердый переплет

Дон Кихот
          193 руб             2009 год          384 стр.          Целофанированный переплет

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. В 2 томах. Том 1
          2 руб             618 стр.          твердый переплет

Дон Кихот Сервантеса
Не каждому взрослому, тем более - юному читателю, на которого Сервантес и не рассчитывал.
          239 руб             2010 год          152 стр.          твердый переплет

Хитроумный идальго дон Кихот Ламанчский. + приложение
Эта бессмертная комическая пара, скитаясь по Испании в поисках подвигов и славы, переживает множество смешных и несуразных приключений.
          8708 руб             2010 год          752 стр.          твердый переплет

Хитроумный Идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть II
          699 руб             2011 год          434 стр.          мягкая обложка

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский, рыцарь печального образа и рыцарь львов
          220 руб             2011 год          80 стр.          твердый переплет

CD-ROM (MP3). Пересказ для детей Дон Кихот Ламанчский.
Бедный дворянин Дон Кихот, страстный поклонник рыцарских романов, решает стать странствующим рыцарем, чтобы искоренять зло и неправду, защищать слабых и обездоленных.
          158 руб   

DVD. Дон Кихот Ламанческий
          2 руб   

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (количество томов: 2)
Необычные приключения мелкого дворянина из испанской провинции, вообразившего себя средневековым "рыцарем без страха и упрека"!
          363 руб             2012 год          1254 стр.          твердый переплет

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
          896 руб             2012 год          1088 стр.          твердый переплет

Дон Кихот
For 2 players; Scores featuring the cello; Scores featuring the piano.
          1560 руб             2012 год          248 стр.          мягкая обложка

Дон Кихот в России. "Он въезжает из другого века..."
Знаменитый герой великого испанского романа словно бы нарочно для России появился на свет - настолько он оказался ей соразмерен.
          342 руб             2013 год          416 стр.          твердый переплет

CD-ROM (MP3). Дон Кихот
Герцог - Названов Михаил;
          107 руб   

Дон Кихот (количество томов: 2)
Начатый как пародия на рыцарские романы - фэнтези того времени – "Дон Кихот" впитал в себя все пласты литературы Возрождения.
          268 руб             2018 год          1248 стр.          мягкая обложка

Iberica. К 400-летию романа Сервантеса "Дон Кихот"
          450 руб             2005 год          295 стр.          твердый переплет

Дон Кихот в России и русское донкихотство
Автор показывает, что в России в "Дон Кихоте" увидели не просто гениальную книгу, но притчу о человеческом предназначении, а в Рыцаре Печального Образа - пророка или лжепророка, миф о котором может служить ключом к событиям русской интеллектуальной и общественной жизни.
          566 руб             2009 год          228 стр.          твердый переплет

Дон Кихот
          360 руб             2018 год          928 стр.          твердый переплет

Возвращение Дон Кихота
          30 руб             2008 год          224 стр.          мягкая обложка

Лекции о "Дон Кихоте"
Перевод с английского Бернштейн И. М. , Дадяна М. А. , Дашевского Г. М. , Кротовской Н. Г. , под общей редакцией Дадяна М. А. Предисловие Ф. Бауэрса, Г. Дэвенпорта. Книга содержит впервые переведенный на русский язык полный курс лекций о романе Сервантеса, прочитанный В. Набоковым в Гарвардском университете в 1951-1952 годах.
          2 руб             2002 год          328 стр.          твердый переплет

Размышления о Дон Кихоте
Это философия истории и, конечно, в первую очередь испанской истории (в центре книги — вопрос всего поколения 1898 года « Что же такое Испания? » , ответы на него современники Ортеги, включая Рамиро де Маэсту, которому книга была посвящена, дали разные).
          610 руб             2016 год          196 стр.          мягкая обложка

Тихий Дон. В 2 томах. Том 2
Книга, о которой говорят и спорят по сей день!
          195 руб             2007 год          800 стр.          Твердый переплет

Тихий Дон. В 2 томах. Том 1
Масштабное повествование о судьбе донского казачества в самый противоречивый, переломный период нашей страны — годы Первой мировой, революции и Гражданской войны, — и увлекательная «семейная сага» о любви, ненависти и предательстве.
          395 руб             700 стр.          твердый переплет

Тихий Дон. В 2 томах. Том 2
«Тихий Дон». Грандиозный роман-эпопея, принесший Михаилу Шолохову Нобелевскую премию.
          226 руб             796 стр.          твердый переплет

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.