Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
Поэзия Поэзия
Поэзия зарубежная Поэзия зарубежная

Наименование:

Гамлет, принц Датский; Сонеты

Автор:   Шекспир У.
размер 205x125x38 мм
твердый переплет
вес 693 грамм
735 страниц
2008 год
Издательство:   Амфора
Цена:
487 руб -25% 365 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Это издание открывает новый перевод "Гамлета" У. Шекспира, выполненный известным петербургским переводчиком С. А. Степановым на основе уточненного оригинала текста трагедии. Дополняет книгу ранее выходивший комментированный перевод "Шекспировских сонетов". Перевод сопровождает подробный комментарий переводчика, в котором он приходит к сенсационным выводам, разгадывая темные места в тексте "Гамлета" и доказывая свою версию об истинном авторе пьесы.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Шекспир

Гамлет, драма Шекспира. Мочалов в роли Гамлета (1838). В книге: В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений под ред. С. А. Венгерова Т. III, Спб., 1901, стр. 187188. 62 Русский перевод повести Бельфорэ о Гамлете имеется в книге: В. Шекспир. Трагедия о Гамлете принце датском. Перевод К. Р., т. И, Спб., 1900, стр. 2-28. 63 См. монолог «Быть или не быть» акт III, картина 1-я; еще раз напомним о цитированном нами на стр. 127128 66-м сонете. 64 Напомним сцену молитвы Клавдия (акт III, картина 3-я). Кроме того, когда Полоний рассуждает о притворстве (акт III, картина 1-я), Клавдий говорит о том, как страдает его совесть от слов Полония. «О тяжкая ноша!» восклицает Клавдий. 65 Перевод А. В. Дружинина. 66 Н. А. Добролюбов. Темное царство. В книге: Н. А. Добролюбов. Полное собрание сочинений. Гослитиздат, т. II, 1935, стр. 71. 67 Описание исполнения Михоэлсом Лира см. в сборнике «Мастера театра в образах Шекспира». Изд. ВТО, М.-Л., 1939. 68 К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. XI, ч. 2, стр. 115. 69 Гедонизм учение, полагающее целью жизни и высшим благом наслаждение. 70 [Л. Гуревич. ] Элеонора Дузе. «Северный вестник», 1891, N 8. 71 К. Маркс и Ф. Энгельс об искусстве. М.-Л., 1937, стр. 67. 72 Единственным возможным исключением являются три страницы рукописи пьесы «Сэр Томас Мор» ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

    Гамлет сонеты в переводе степанова    Гамлет перевод степанова

Шкатулка музыкальная "Балерина и звездное небо".
Музыкальная шкатулка для украшений с классической музыкой. Когда шкатулка открыта - звучит музыка и фигурка кружится. Необычное зеркальце,
1116 руб
Раздел: Шкатулки музыкальные
Подставка для сортировки писем и бумаг "Germanium", черная.
Выполнена из металла (сетка). 5 вместительных секций. Размер - 195х365х205 мм. Цвет - черный.
758 руб
Раздел: Подставки, лотки для бумаг, футляры
Датчик протечки воды "Сирена AL-150", напольный 90 дБ, батарейка в комплекте.
Датчик протечки воды Сирена AL-150 предупредит вас о появлении воды. Его следует размещать на полу или в месте, где вода появится при
444 руб
Раздел: Прочее


Гамлет, принц Датский. Сонеты
Дополняет сборник ранее выходивший комментированный перевод « Шекспировых сонетов» . В книгу вошел подробный комментарий переводчика, в котором он приходит к сенсационным выводам, разгадывая темные места в тексте « Гамлета» и доказывая свою версию об истинном авторе пьесы.
          478 руб             2016 год          735 стр.          твердый переплет

Трагедии: Гамлет, принц Датский; Отелло; Ромео и Джульетта; Макбет; Король Ричард III: Пьесы (пер. с англ. Донского М., Корнеева Ю., Пастернака Б.) Зарубежная классика ISBN 5-04-002710-9 5-699-18050-9 5-699-18050-8
          146 руб             2008 год          768 стр.          Твердый переплет

Гамлет, принц Датский
Пьеса, не сходившая со сцены со дня ее премьеры - и до наших дней, экранизированная ДЕСЯТКИ РАЗ, переведенная НА ВСЕ ЯЗЫКИ МИРА. . . "Гамлета" можно воспринимать КАК УГОДНО - в духе классики, маньеризма, модернизма, постмодернизма. . . однако не нашлось еще человека, которого не потрясла бы трагедия о принце Датском. . . "Гамлет". Лучшее из произведений Шекспира.
          95 руб             2011 год          240 стр.          мягкая обложка

Гамлет, принц Датский
Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы.
          199 руб             2017 год          416 стр.          твердый переплет

Гамлет, Принц Душевной Смуты
ГАМЛЕТ - не просто краеугольный камень его творчества, но и призма, сквозь которую преломляется тайна его необоримого обаяния.
          622 руб             2013 год          127 стр.          твердый переплет

Краткий очерк истории 3-го драгунского Сумского Его Королевского Высочества наследного принца Датского полка
          1280 руб             1890 год          42 стр.          мягкая обложка

Планета людей. Маленький принц
          195 руб             2007 год          576 стр.          твердый переплет

Маленький принц (пер. с фр. Галь Н.) - 144 с. ISBN 5-9550-0295-2 ~94.02.17 167
          80 руб             `04 год

Маленький принц и др. (пер. с фр. Галь Н. , Ваксмахера М. , Кузьмина Д. и др. ) - 640 с. {Азбука-Классика} Южный почтовый; Ночной полет;
В настоящий том вошли повести и романы писателя Планета людей, Южный почтовый, Воен Его произведения издаются повсеместно, а философская сказка Маленький принц переведена на 118 языков. А. де Сент-Экзюпери - один из самых популярных писателей мира.
          180 руб             04/03 год

В 2 тт (пер. с англ. ; вступ. ст. , комм. Урнова Д. ) - 1536 с. {Библиотека мировой классики} Комедии, хроники, трагедии, сонеты:
          347 руб             `04 год

Сонеты; Ромео и Джульетта (пер. с англ.) ISBN 5-17-006735-6
          193 руб             2004 год

Трагедии; Сонеты (пер. с англ. Щепкиной-Куперник Т., Лозинского М.Л., Пастернака Б.Л. и др.; предисл., комм. Урнова Д.) - 752 с. {Время и книги} ISBN 5-7905-1324-7 ~92.12.10 198
          327 руб             `02 год

Собрание сочинений: В 18 тт: Т. 9: Принц и нищий: Роман (пер. с англ. Михайлова А.); Рассказы (пер. с англ.; сост. Акимов Б., Храмков А.) ISBN 5-275-00668-3 5-275-00677-2
Его произведения, щедро усыпанные блестками юмора, веселого, беззаботного, а порой едкого и саркастического, продолжают свой путь к душам людей всех возрастов.
          226 руб             2002 год          384 стр.          Однородный переплет&супероблож

Сто восьмистиший и наивный Гамлет
Восьмистишие - излюбленная стихотворная форма поэта.
          81 руб             2004 год          128 стр.          мягкая обложка

Сонеты (пер. с англ. Маршака С.Я.) (на русс., англ.яз.) - 432 с. {Азбука-Классика} ISBN 5-352-00011-7 ~91.07.18 028
          72 руб             04/03/01 год

Русские сонеты
          43 руб             2003 год          480 стр.          твердый переплет

Принц и нищий, или Чисто по теме
Если это так, вы с удовольствием познакомитесь с новыми приключениями двух друзей, чье поразительное внешнее сходство раз за разом ввергает их в водоворот невероятных жизненных коллизий.
          95 руб             2005 год          256 стр.          Целофанированный переплет

Повесть - 320 с. {Русский бестселлер} Принц с улыбкой Дракулы:
          41 руб             `04 год

Бессмертный принц
Как отыскать его, знает лишь тот, кто сможет постигнуть смысл древних магических заклинаний и открыть волшебную дверь, тайну которой ревниво хранят от степных людей высокие горы.
          95 руб             2003 год          376 стр.          твердый переплет

Хроники Амбера: Рыцарь теней (пер. с англ. Доброхотовой-Майковой Е.М.); Принц хаоса (пер. с англ. Волковыского Е.): Фантастические романы
          81 руб             2000 год          416 стр.          Целофанированный переплет

Принц-пират (пер. с англ. Левиной Е.Ф.) - 320 с. {Праздник любви} ISBN 5-17-005058-5 ~91.06.30 690
И может ли быть месть слаще, че Когда-то Лазар ди Фиори был изысканнейшим из принцев.
          49 руб             `01 год

Принц - пират
И может ли быть месть слаще, чем обладание дочерью заклятого врага! . . Однако юная Аллегра Монтеверди оказалась для принца-пирата не пленницей, не орудием мести, но - ЛЮБОВЬЮ.
          61 руб             316 стр.          мягкая обложка

Снежная королева; Дудочник из Хамельна; Красная Шапочка; Огниво; Девочка со спичками; Принц Рубин (пересказ Кузнецова Л. ; худ. Вульф Т. ) - 64 с.
          41 руб             02-00 год

Сказки о принцах и принцессах: Принцесса Линдагуль (пер. с фин. Брауде Л.) Принц - самозванец (пер. с нем. Апта С.) Золушка (пер. с нем. Петникова П.) и др. (худ. Пыльцын М.А.) - 144 с. {Девчонкам и мальчишкам} ISBN 5-329-00828-Х 5-329-01287-2 ~93.07.04 658
          217 руб             05/03 год

Маленький принц
          98 руб             2012 год          80 стр.          твердый переплет

Маленький принц (пер. с фр. Шарова А.; с рис. автора) - 96 с. {Библиотека школьника} ISBN 5-8203-0107-2 5-93833-066-1 5-94743-040-1 ~90.03.03 055
          85 руб             02-00 год

Принц и нищий (пер. с англ. Чуковского К.И., Чуковского Н.К.); Том Сойер за границей (пер. с англ. Беккер М.); Том Сойер - сыщик (пер. с англ. Грибанова Б.) Библиотека приключений ISBN 5-699-01454-3
Герои его историй запоминаются с детства и становятся друзьями на всю жизнь.
          113 руб             2004 год          480 стр.          Твердый переплет

Принц и нищий
Он клянется, став королем, исправить положение дел и править своими подданными милостливо и великодушно.
          151 руб             2010 год          656 стр.          твердый переплет

Куклы Золушка и принц. 70 нарядов
          20 руб             2010 год          16 стр.          мягкая обложка

Принц и нищий. Домашнее чтение
          126 руб             2009 год          304 стр.          мягкая обложка

Сонеты: Антология современных переводов
Перевод с английского В. Васильева, В. Розова, В. Скворцова. Настоящее издание представляет собой антологию современных переводов сонетов Уильяма Шекспира, которая знакомит читателя с работами Игн. Ивановского, И. Фрадкина и многих других поэтов-переводчиков.
          95 руб             2007 год          384 стр.          мягкая обложка

CD-Rom - - с. {Электронная библиотека} Романтические драмы, по. мы и сонеты, комедии, хроники и трагедии на английском языке и в переводах XIX-XX вв. : Более 20 тыс. страниц текста: Шекспир: Собрание сочинений на русском и английском языках:
          222 руб             - год

Ромео и Джульетта; Гамлет; Король Лир: Трагедии; Сонеты
Его творчество является вершиной мировой драматургии.
          176 руб             2008 год          480 стр.          твердый переплет

Развратные сонеты Пьетро Аретино: Стихи и переводы
Автор выражает благодарность итальянскому архитектору Антонио Симболотти (A\ nto\ nio Simbolotti) за помощь в подборе иллюстративного и литературоведческого материала.
          176 руб             2007 год          320 стр.          твердый переплет

Сонеты: Антология современных переводов (сост. Николаев В., Шаракшанэ А.; пер. с англ. Астерман И., Васильева В., Васильчикова А. и др.)
Любовь в разных ее проявлениях, полеты духа и низкие страсти, философские размышления и беспощадный самоанализ - все это, а также яркие образы, каскады блестящих метафор и просто прекрасные стихи мы находим в сонетах Шекспира.
          95 руб             2007 год          384 стр.          Мягкая обложка

"Гамлет": перевод, комментарии, статьи
          346 руб             2009 год          288 стр.          твердый переплет

Гамлет. Перевод и комментарии И.В. Пешкова
Старые и новые, поэтические и прозаические, эксцентрические и канонические.
          369 руб             2010 год          398 стр.          твердый переплет

Гамлет. Великие трагедии в русских переводах
Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.
          614 руб             2014 год          591 стр.          твердый переплет + суперобложка

Китайская классика: Новый взгляд: Афоризмы старого Китая (сост. , перевод, вступительная статья и комментарии Малявина В. В. ) - 416 с. Новые переводы;
          170 руб             `03 год

Что сказал бы Гамлет
          69 руб             2005 год          320 стр.          мягкая обложка

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.