Книги почтой booksiti.net.ru  (499)2130422

    есть на складе                                                                       
СКИДКИ - РАСПРОДАЖА

 (499) 213 04 22
Зарубежная проза А-Я Зарубежная проза А-Я
Зарубежная проза А-Я Зарубежная проза А-Я

Наименование:

Перевод показаний: Роман (пер. с англ. Ильина С.)

Автор:   Келман Дж.
размер 205x130x18 мм
Твердый переплет
вес 319 грамм
320 страниц
2003 год
Издательство:   Эксмо
Цена:
146 руб
отсутсвует
на складе

способы доставки и оплаты
Описание:Самая загадочная книга шотландского классика, подводящая итог всему XX столетию, - впервые на русском языке. Примерно столько же читателям понадобится, чтобы понять, о чем он. Настоящий текст представляет собой перевод показаний, данных тремя, четырьмя или болеелюдьми, которые проживают на оккупированной территории либо в стране, где задействована та или иная форма военного правления. Босния, Заир, Шотландия, Россия, США- террортория можетбытьлюбой. . . Оруэлловская метафора, написанная языком Андрея Платонова, доведенным до крайней степени распада. Свои последний роман букеровскии лауреат 1994 года Джеймс Келман (р. 1946) писал семь лет.


Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка Orthomol Immun Junior Сила иммунитета на страже Вашего ребенка

2990 руб
Бесплатная доставка


Литературная Газета 6270 (№ 15 2010)

Поскольку, по мнению К. Степаняна, в определении сути этого метода, того мировидения, которое лежит в его основе, тех художественных средств, с помощью которых это мировидение находило своё воплощение, и заключается одна из главных проблем понимания творчества Достоевского. Гениального русского писателя, чьё послание читателям и нам, и нашим потомкам ещё не прочитано и на четверть своей полноты. Зельда Фицджеральд. Спаси меня, вальс : Роман / Пер. с англ. Л. Володарской. М.: Б. С. Г. Пресс, 2009. 415 с. Этот роман, впервые вышедший на русском языке, написан женой классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда в 1932 году. Это единственный её роман, однако он не только стал заметным событием в истории литературы, но и продолжает быть востребованным сегодня. В повествовании явственно звучат автобиографические мотивы, воспроизведены нравы и настроения богемы Нью-Йорка и Парижа после Первой мировой войны. Это время называют «эпохой джаза», когда мировое кровопролитие показало относительность, ненадёжность традиционных ценностей и устоев и казалось, что в этой ситуации жить стоит только ради сиюминутных удовольствий. Автор перевода Л ...»

Код для вставки книги в блог
HTML

phpBB

текст

    Джеймс Келман    Текст Весенние перевертыши

Бальзам для стирки спортивной одежды Domal "Sport Fashion", 750 мл.
Бальзам для стирки спортивной одежды Domal "Sport Fashion" можно использовать как самостоятельное средство для стирки спортивной
331 руб
Раздел: Гели, концентраты
Сиденье в ванну раздвижное пластиковое.
Сиденье предназначено для принятия гигиенических процедур, используется как санитарно-гигиеническое приспособление, не предназначенное для
437 руб
Раздел: Решетки, сиденья для ванны
Зонт на коляску Lorelli, цвет: терракотовый.
Универсальный зонт для коляски. Защитит малыша во время продолжительных прогулок как от солнца, так и от внезапного дождика. Универсальное
425 руб
Раздел: Зонтики для колясок


Китайская классика: Новый взгляд: Афоризмы старого Китая (сост. , перевод, вступительная статья и комментарии Малявина В. В. ) - 416 с. Новые переводы;
          170 руб             `03 год

Большой сонник: Примеры верного толкования сновидений; Полная версия и новый перевод: Толкование 10000 снов: Как научится видеть хорошие сны - 480 с. Научное и практическое объяснение снов;
          162 руб             04/03 год

Выпуск 3 - 40 с. {А не спеть ли нам песню? } Тексты песен, подстрочный перевод, схемы гитарных аккордов: 40 хитов - 40 исполнителей:
          53 руб             `00 год

Дигесты Юстиниана. Том 4. Книга перевод с латинского
Книга представляет собой издание латинского текста с параллельным русским переводом знаменитых Дигест императора Юстиниана, являвшихся основным учебным пособием и юридическим источником по римскому праву для многих десятков поколений юристов Средневековья, Нового и Новейшего времени.
          892 руб             2004 год          780 стр.          твердый переплет

Большой энциклопедический справочник: БЭС (авторизованный перевод английского издания 'The Hutchinson Almanac 2000' издательства Oxford)
          295 руб             2001 год          944 стр.          Твердый переплет

Функции и перевод: Учебное пособие Английские частицы:
Содержит комплекс упражнений для закрепления изученного материала и стимуляции дальнейшего творческого поиска.
          81 руб             2004 год          96 стр.          Мягкая обложка

Английский язык. Научно-технический перевод Ложные друзья переводчика.
Пособие ориентировано в основном на переводчиков научно-технической литературы.
          116 руб             2005 год          212 стр.          мягкая обложка

Китайский язык. Перевод
Тематика текстов дает представление о различных сферах жизни современного Китая, о происходящих в стране переменах.
          108 руб             2005 год          112 стр.

Каталог Otto 2001 2002 (осень-зима): Перевод каталога - 398 с. ~91.09.16 650
          52 руб             - год

Международные стандарты финансовой отчетности: 2005 г. (перевод полного официального текста Международных стандартов финансовой отчетности, действующих в EC по состоянию на 1 января 2005 г.) (пер. Аскери О., Тарусина В., Ходырева Л.) ISBN 5-86567-011-5
          2285 руб             2005 год

Тибетская книга мертвых: Новый перевод с комментариями (пер. с англ. Герасимовой А.)
Новый перевод знаменитой книги снабжен подробными комментариями и прекрасными фотоиллюстрациями.
          395 руб             2006 год          144 стр.          Твердый переплет

Перевод осужденных из одного исправительного учреждения в другое; Порядок направления осужденных к местам лишения свободы для отбытия наказания; Права заключенных: Направление осужденных на обследование и лечение и др. : Сборник нормативных документов (с изменениями и дополнениями от 3 апреля 2006 г. )
Документы, опубликованные в предлагаемом читателю издании, предоставляют осужденным достаточно широкие права для того, чтобы осужденные не чувствовали себя бесправными, оторванными от общества, и законодательно закрепляют эти права.
          81 руб             2006 год          216 стр.          Мягкая обложка

Теория и практика Художественный перевод.
Здесь затронуты такие понятия, как информационные процессы в переводе, психосемиотические условия и понимание текста при переводе, структура переводческой модели, передача образного концепта в поэтическом переводе, мера художественного подобия, соотношение национальных традиций и межкультурная адаптация.
          568 руб             2006 год          544 стр.          мягкая обложка

Перевод с кошачьего. Русско-кошачий разговорник
Кошка независима, но она ценит хорошее отношение.
          95 руб             157 стр.          твердый переплет

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой
Перевод смыслов Корана, выполненный В. М. Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман.
          446 руб             2007 год          912 стр.          твердый переплет

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой
Перевод смыслов Корана, выполненный В. М. Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман.
          1036 руб             2012 год          800 стр.          твердый переплет

Перепланировка жилого помещения и перевод жилого помещения в нежилое. Условия, порядок...
При подготовке настоящего издания использованы нормативные правовые акты по состоянию на 1 мая 2007 г. Рассмотрение вопросов основано на анализе действующего Жилищного кодекса РФ, подзаконных актов РФ, нормативных правовых актов субъектов РФ и органов местного самоуправления, регулирующих отношения в данной сфере.
          69 руб             2007 год          144 стр.          мягкая обложка

Экономический перевод Арабский язык.
Пособие предназначено для работы по экономической тематике на старших курсах факультетов экономического профиля.
          479 руб             2007 год          100 стр.          мягкая обложка

Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода
В настоящей книге на материале переводов художественной и общественно-политической литературы с английского языка на русский и с русского на английский автор подвергает рассмотрению процесс перевода с общелингвистической точки зрения.
          347 руб             2008 год          240 стр.          мягкая обложка

Перевод с чилийского
          346 руб             2005 год          304 стр.          Твердый переплет

Общественно-политический перевод
          259 руб             2008 год          272 стр.          мягкая обложка

Перевод жилого помещения в нежилое
Однако обход закона также таит в себе немалые опасности.
          81 руб             2009 год          88 стр.          мягкая обложка

Составление и перевод официально-деловой корреспонденции. Гриф УМО МО РФ
Настоящее издание ставит целью ознакомить с особенностями составления и перевода с французского языка на русский и с русского на французский официально-деловой документации.
          118 руб             2007 год          204 стр.          мягкая обложка

Испанский язык: Перевод коммерческой документации и корреспонденции ISBN 5-8463-0031-6
          160 руб             2000 год

О способах ведения переговоров с государями: Перевод первого французского издания 1716 г. классического труда по теории и практике дипломатии, принадлежащего перу французского дипломата и писателя конца XVII - начала XVIII вв. (пер. с франц., комм. Сифуровой Л.А.; предисл. Хохлышевой О.О.) Классика дипломатии ISBN 5-88044-115-6
          327 руб             2000 год          208 стр.          Твердый переплет

Толкование 10000 снов: Примеры верного толкования сновидений; Научное и практическое объяснение снов; Большой сонник: Как научится видеть хорошие сны Полная версия и новый перевод:
Вам откроются тайны будущего и потаенные желания личности.
          157 руб             2004 год          480 стр.          Целофанированный переплет

Слово о полку Игореве (научный перевод и комментарии)
          531 руб             2004 год          328 стр.          твердый переплет

Социодинамика культуры. Перевод с французского
          2 руб             2005 год          мягкая обложка

Общие и лексические вопросы. Перевод. Романские языки. Учебное пособие
Издание отвечает существующим учебным программам по теории и практике перевода.
          2 руб             2007 год          238 стр.          мягкая обложка

Крылатые фразы. Перевод на английский
Данная книга — это и словарь-справочник, и учебное пособие одновременно.
          497 руб             2008 год          175 стр.          мягкая обложка

Читаем Филлис Дороти Джеймс
Удастся ли ему выйти на след преступника?
          751 руб             2011 год          твердый переплет

Ф.Д. Джеймс — королева английского детектива (комплект из 4 книг) (количество томов: 4)
В нем продолжается история героев книги Джейн Остен « Гордость и предубеждение» . События происходят спустя шесть лет, Элизабет и Дарси живут в счастливом браке и растят двоих детей, однако вскоре муж сестры Элизабет становится главным подозреваемым по делу об убийстве старого приятеля. 1. « Смерть приходит в Пемберли» . Последний роман английской писательницы.
          498 руб             2017 год          твердый переплет

Джеймс и гигантский персик: Чарли и шоколадная фабрика; Необыкновенные истории: Чарли и огромный стеклянный лифт; Повести (пер. с англ. Богданова И. )
В книгу вошли три лучшие сказки писателя, которые разошлись по всему миру миллионными тиражами.
          195 руб             2004 год          352 стр.          Целофанированный переплет

И целого мира мало (литературная версия Бенсона Р.; на основе сценария Первиса Н., Уэйда Р., Ферштейна Б.) Джеймс Бонд - агент 007 ISBN 5-237-04442-5
          60 руб             1999 год          368 стр.          Целофанированный переплет

Джеймс Бонд: Коллекция: Переложение для фортепиано (с голосом) Коутса Д. + CD-Rom - 64 с. ISBN 5-7135-0395-Х ~93.12.03 022
          182 руб             `03 год

Фэн-клуб. Весенние перевертыши
А узнать много нового о жизни сверстников?
          41 руб             157 стр.          мягкая обложка

Весенние перевертыши. Выпуск 5
А хорошие товарищи, которые вместе учились в школе много лет, оказывается, могут таить обиды друг на друга за неприятные события, произошедшие давным-давно.
          353 руб             2015 год          240 стр.          твердый переплет

Весенние перевертыши
Ответ ищите в повестях В. Тендрякова « Весенние перевертыши» и « Ночь после выпуска» . А хорошие товарищи, которые вместе учились в школе много лет, оказывается, могут таить обиды друг на друга за неприятные события, произошедшие давным-давно.
          401 руб             2017 год          240 стр.          твердый переплет

Весенние перевертыши
Первая влюбленность всколыхнула душу Дюшки, наполнила ее светом и свежестью, научила бороться со злом и отстаивать свои идеалы. . . Владимир Федорович Тендряков (1923–1984) – известный советский писатель, автор ряда рассказов, повестей и романов, получивших заслуженное признание читателей. «Наверное, нет такого человека на земле, который бы не пережил в жизни духовной революции.
          309 руб             2016 год          176 стр.          твердый переплет

Вилла Рено: Роман - 334 с. {Текст: Открытая книга} ISBN 5-7516-0426-1 ~54.00.00 18825
Вилла Рено, где обитают вечные дачники, - это русский Ноев ковчег, плывущий вне времени и пространства, из одной эпохи в другую.
          128 руб             `04 год

НОВЫЙ ГОД


на главную

 (499) 213 04 22

Интернет магазин Книги почтой booksiti.net.ru, все книги Вы можете приобрести наложенным платежом, сделав заказ на сайте. Большой выбор литературы по бизнесу, экономике, праву. Техническая научная литература. Детские книги и учебники для школы. Медицинские издания. Художественная литература. Сайт booksiti.net.ru это интернет-магазин литературы, который успешно работает на книжном рынке уже 3 года. Ведущим методом работы является рассылка литературы наложенным платежом в регионы. В крупных издательствах наложенным платежом книги не отправляют, а что делать покупателю, дабы гарантированно получить свой заказ? При отправке наложенным платежом заказ оплачивается при получении на почте, что важно для розничного покупателя. Ведь не все необходимые для работы книги можно купить в родном городе. Если вы всю жизнь идёте по пути самосовершенствования и саморазвития, то на сайте booksiti.net.ru вы обязательно найдете для себя новые и интересные книги.